Текст и перевод песни Diggy Dex - Vandaag

Vandaag

Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus eyo
Als ik stap naar buiten dan fluit ik het lied wat me terug naar huis brengt
Dus kijk me al tien jaar in actie
De tijd van mijn leven beleeft in een fractie
Ik staar van een afstand
Tijd vliegt voorbij alsof ze langsloopt en lacht maar niet echt kijkt
En zij geniet vandaag maar ik niet echt
Op het mum dat je vastpakt glipt ze weg
Maar ach het is de tijd die verandert en niet ik
Ik klaag af en toe maar verandert je blik
Op hetgeen wat er komt, een blad onbeschreven
Elke bladzijde een dag van mijn leven
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus eyo
En ik weet dat het gaar is ja als het niet gaat hoe je wil
Maar vandaag is de dag om te zien wat je wel hebt in plaats van niet
Dus geen drama vanavond niet
Nee het gras dat is altijd groener sproei
Wat je kan om te bloeien

Terwijl de rest in de wieg lijkt gelegd voor geluk
Dat is kut maar pas echt als je kut denkt dus beseft wat je geeft aan het leven is hetgeen wat ze terug geeft
Iedereen die maakt fouten natuurlijk maar dat dat was gister vandaag is een nieuwe
Vandaag is weer een nieuwe dag
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus eyo
En ik doe dit omdat ik liefheb wat ik doe ik stop er mijn hart in
Ondanks de dingen die misgaan dan denk ik het leven is lang maar nog lang zo slecht niet
Dus zeg me een slechte reden daar staan twee goede tegenover
Een optimist weet het
Tja het glas halfleeg is wat minder leuk dan een volle en soms zo simpel
Niks ingewikkeld, kijk wat ik heb, de koning te rijk op de plek in mijn wereld
Bekijk wat geschiede, maar dat dat was gister en laat het vandaag is een nieuwe
Vandaag is weer een nieuwe
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus
Eyo (heey)
Het valt wel mee joh (mee)
Doe niet zo melo-dramatisch vandaag is weer een nieuwe dag dus eyo

Сегодня

Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что эй
Когда я выхожу на улицу, я насвистываю мелодию, которая ведет меня домой
Так что наблюдай за мной в деле уже десять лет
Проживаю лучшие моменты жизни в одно мгновение
Я смотрю издалека
Время пролетает мимо, словно проходит мимо, смеется, но не смотрит по-настоящему
И она наслаждается сегодня, а я не очень
В тот момент, когда ты хватаешься за нее, она ускользает
Но ах, это время меняется, а не я
Я иногда жалуюсь, но меняется твой взгляд
На то, что грядет, чистый лист
Каждая страница - день моей жизни
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что эй
И я знаю, что это бесит, да, когда все идет не так, как ты хочешь
Но сегодня тот день, чтобы увидеть, что у тебя есть, а не чего нет
Так что никакого драматизма сегодня вечером, нет
Нет, трава всегда зеленее, поливай
Что можешь, чтобы цвести

Пока остальные, кажется, рождены под счастливой звездой
Это отстойно, но только если ты так думаешь, так что пойми, что ты отдаешь жизни, то и получаешь взамен
Каждый, конечно, совершает ошибки, но это было вчера, сегодня новый день
Сегодня новый день
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что эй
И я делаю это, потому что люблю то, что делаю, я вкладываю в это душу
Несмотря на то, что идет не так, я думаю, жизнь длинна, но не такая уж плохая
Так назови мне одну плохую причину, напротив, есть две хорошие
Оптимист знает
Да, стакан наполовину пуст менее привлекателен, чем полный, и иногда все так просто
Ничего сложного, смотри, что у меня есть, я богат как король на своем месте в этом мире
Посмотри, что произошло, но это было вчера, а сегодня новый день
Сегодня новый день
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что
Эй (эй)
Все не так уж плохо, милая (плохо)
Не будь такой мелодраматичной, сегодня новый день, так что эй