Straitjackets & Roses - Diggy Graves перевод на русский

Straitjackets & Roses

I remember the first night we met, do you?
Took a 'lil bit of jack just to read the room
Talk about both our lives underneath the moon (see)
You fell in love with a psycho
I fell right off of this tight rope
I told you, I think I like you
But you couldn't even smile

I think I fell in love
I think I fell in love with
I think I fell in love
With a monster

Straitjacket hanging off the edge of your vanity
Don't be scared, you can seek asylum in my insanity
Well aware that your family and your friends ain't a fan of me
I don't care, I don't care, I want you

Stay with you even if you need a lobotomy
I won't stare at your scars, just remember the thought of me
When you're too far gone, I'll be holding the memory of you
'Cause I still want you

Oh baby, I know you're crazy
But lately, I keep thinking about me and you having a baby
I got a couple screws loose too
But after I screw you, we're screwed together

Like a broken down home that we rot in forever
'Til death do us apart, you know I'm writing you letters
No, not from the stars, just a lil' bit better
A lil' purgatory spot with terrible weather (that)

I think I fell in love
I think I fell in love with
I think I fell in love
With a monster

Straitjacket hanging off the edge of your vanity
Don't be scared, you can seek asylum in my insanity
Well aware that your family and your friends ain't a fan of me
I don't care, I don't care, I want you

Stay with you even if you need a lobotomy
I won't stare at your scars, just remember the thought of me
When you're too far gone, I'll be holding the memory of you
'Cause I still want you

I think I fell in love
I think I fell in love with
I think I fell in love
With a monster

I think I fell in love
I think I fell in love with
I think I fell in love
With a monster

Straitjacket hanging off the edge of your vanity
Don't be scared, you can seek asylum in my insanity
Well aware that your family and your friends ain't a fan of me
I don't care, I don't care, I want you

Stay with you even if you need a lobotomy
I won't stare at your scars, just remember the thought of me
When you're too far gone, I'll be holding the memory of you
'Cause I still want you

Смирительные рубашки и розы

Помнишь нашу первую встречу? А я помню.
Принял немного виски, чтобы прочувствовать обстановку.
Мы говорили о наших жизнях под луной (видишь?).
Ты влюбилась в психа.
А я сорвался с этого натянутого каната.
Я сказал тебе, что, кажется, ты мне нравишься.
Но ты даже не улыбнулась.

Кажется, я влюбился.
Кажется, я влюбился в.
Кажется, я влюбился.
В монстра.

Смирительная рубашка висит на краю твоего туалетного столика.
Не бойся, ты можешь найти убежище в моем безумии.
Я прекрасно знаю, что твоя семья и друзья не в восторге от меня.
Мне все равно, мне все равно, я хочу тебя.

Останусь с тобой, даже если тебе понадобится лоботомия.
Я не буду смотреть на твои шрамы, просто помни обо мне.
Когда ты будешь слишком далеко, я буду хранить память о тебе.
Потому что я все еще хочу тебя.

О, детка, я знаю, что ты сумасшедшая.
Но в последнее время я все время думаю о том, как мы с тобой заведем ребенка.
У меня тоже не все дома.
Но после того, как я тебя трахну, мы будем связаны вместе.

Как разрушенный дом, в котором мы будем гнить вечно.
Пока смерть не разлучит нас, знай, что я пишу тебе письма.
Нет, не со звезд, просто чуть лучше.
Небольшое чистилище с ужасной погодой (вот).

Кажется, я влюбился.
Кажется, я влюбился в.
Кажется, я влюбился.
В монстра.

Смирительная рубашка висит на краю твоего туалетного столика.
Не бойся, ты можешь найти убежище в моем безумии.
Я прекрасно знаю, что твоя семья и друзья не в восторге от меня.
Мне все равно, мне все равно, я хочу тебя.

Останусь с тобой, даже если тебе понадобится лоботомия.
Я не буду смотреть на твои шрамы, просто помни обо мне.
Когда ты будешь слишком далеко, я буду хранить память о тебе.
Потому что я все еще хочу тебя.

Кажется, я влюбился.
Кажется, я влюбился в.
Кажется, я влюбился.
В монстра.

Кажется, я влюбился.
Кажется, я влюбился в.
Кажется, я влюбился.
В монстра.

Смирительная рубашка висит на краю твоего туалетного столика.
Не бойся, ты можешь найти убежище в моем безумии.
Я прекрасно знаю, что твоя семья и друзья не в восторге от меня.
Мне все равно, мне все равно, я хочу тебя.

Останусь с тобой, даже если тебе понадобится лоботомия.
Я не буду смотреть на твои шрамы, просто помни обо мне.
Когда ты будешь слишком далеко, я буду хранить память о тебе.
Потому что я все еще хочу тебя.