Trick or Cheat - Diggy Graves перевод на немецкий

Trick or Cheat

Your call has been forwarded to an automated voice message system
At the tone, please record your message
When you have finished recording
You may hang up or press one for more options
Hey, I know you probably don't want to talk to me right now
But I just wanted to see how you were doing
Your posts are starting to scare me
Do you think we can meet somewhere?
(Meet somewhere, meet somewhere)

You can catch me at the cemetery
Dancin' with the skeletons, feelin' weary
Life is irrelevant, feelin' scary
Death is so delicate and cold

You can catch me at the cemetery
Dancin' with the skeletons, feelin' weary (you know)
Life is irrelevant, feelin' scary
Death is so delicate and cold (cold)

I hope the creatures under your bed feel the bed rockin'
The voices in my head, in my head stop talkin'
I don't feel alone, 'cause I know they're always watchin' (watchin')
Yeah, you know they're always watchin'

Creatures under your bed feel your legs shakin'
The voices in my head, in my head contemplatin'
I hope you feel alone, and you heart starts achin' (achin')
'Cause the creatures are waitin'

Welcome in, how you been? Watch your step (step)
I got a creeky floorboard down to the left
From everybody that I used to love 'til death
So I hid all of the people, like the rest, they're dead to me

Sometimes creepy crawlers come creepin' outta my attic
Please don't go lookin' up there, I don't mean to sound so dramatic
But I promise, if you trust me, I can make our night romantic
Got a candle-lit dinner, with some brain automatic, damn

Shh, I think I heard something outside
Tell me if you heard it, or am I losin' my mind?
Voices playin' tricks on me every single night
You should come a little closer, baby, promise I won't bite

Well, just a little bit, baby
I put these fake fangs on, Count Dracula, crazy
I'm not here to fall in love, it's not up for debatin'
You know Diggy came from blood, and you're all I've been cravin'

You can catch me at the cemetery
Dancin' with the skeletons, feelin' weary
Life is irrelevant, feelin' scary
Death is so delicate and cold

You can catch me at the cemetery
Dancin' with the skeletons, feelin' weary (you know)
Life is irrelevant, feelin' scary
Death is so delicate and cold

I hope the creatures under your bed feel the bed rockin'
The voices in my head, in my head stop talkin'
I don't feel alone, 'cause I know they're always watchin' (watchin')
Yeah, you know they're always watchin'

Creatures under your bed feel your legs shakin'
The voices in my head, in my head contemplatin'
I hope you feel alone, and you heart starts achin' (achin')
'Cause the creatures are waitin'

Creatures under your bed feel the bed rockin'
The voices in my head, in my head stop talkin'
I don't feel alone, 'cause I know they're always watchin' (watchin')
You know they're always watchin'

Creatures under your bed feel your legs shakin'
The voices in my head, in my head contemplatin'
Hope you feel alone, and you heart starts achin' (achin')
'Cause the creatures are waitin'

Trick or Cheat

Dein Anruf wurde an ein automatisches Sprachnachrichtensystem weitergeleitet.
Bitte sprich deine Nachricht nach dem Ton auf.
Wenn du mit der Aufnahme fertig bist,
kannst du auflegen oder die Eins drücken, um weitere Optionen zu erhalten.
Hey, ich weiß, du willst im Moment wahrscheinlich nicht mit mir reden,
aber ich wollte nur wissen, wie es dir geht.
Deine Posts machen mir langsam Angst.
Glaubst du, wir können uns irgendwo treffen?
(Irgendwo treffen, irgendwo treffen)

Du findest mich auf dem Friedhof,
tanzend mit den Skeletten, fühl' mich müde.
Das Leben ist irrelevant, fühlt sich beängstigend an,
der Tod ist so zart und kalt.

Du findest mich auf dem Friedhof,
tanzend mit den Skeletten, fühl' mich müde (du weißt schon).
Das Leben ist irrelevant, fühlt sich beängstigend an,
der Tod ist so zart und kalt (kalt).

Ich hoffe, die Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie das Bett wackelt.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, hören auf zu reden.
Ich fühle mich nicht allein, denn ich weiß, sie passen immer auf (passen auf).
Ja, du weißt, sie passen immer auf.

Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie deine Beine zittern.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, grübeln.
Ich hoffe, du fühlst dich allein und dein Herz beginnt zu schmerzen (schmerzen).
Denn die Kreaturen warten.

Willkommen, wie geht's? Pass auf, wo du hintrittst (trittst).
Links unten ist ein knarrendes Dielenbrett.
Von all denen, die ich bis zum Tod geliebt habe.
Also habe ich alle Leute versteckt, wie die anderen, sie sind für mich gestorben.

Manchmal kriechen gruselige Krabbler aus meinem Dachboden.
Bitte schau nicht dort oben nach, ich will nicht so dramatisch klingen,
aber ich verspreche dir, wenn du mir vertraust, kann ich unsere Nacht romantisch machen.
Habe ein Abendessen bei Kerzenschein, mit etwas Hirn-Automatik, verdammt.

Pst, ich glaube, ich habe etwas draußen gehört.
Sag mir, ob du es gehört hast, oder ob ich den Verstand verliere?
Stimmen spielen mir jede Nacht Streiche.
Du solltest ein wenig näher kommen, Baby, ich verspreche, ich beiße nicht.

Na ja, nur ein kleines bisschen, Baby.
Ich habe diese falschen Reißzähne aufgesetzt, Graf Dracula, verrückt.
Ich bin nicht hier, um mich zu verlieben, das steht nicht zur Debatte.
Du weißt, Diggy kommt vom Blut, und du bist alles, wonach ich mich sehne.

Du findest mich auf dem Friedhof,
tanzend mit den Skeletten, fühl' mich müde.
Das Leben ist irrelevant, fühlt sich beängstigend an,
der Tod ist so zart und kalt.

Du findest mich auf dem Friedhof,
tanzend mit den Skeletten, fühl' mich müde (du weißt schon).
Das Leben ist irrelevant, fühlt sich beängstigend an,
der Tod ist so zart und kalt.

Ich hoffe, die Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie das Bett wackelt.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, hören auf zu reden.
Ich fühle mich nicht allein, denn ich weiß, sie passen immer auf (passen auf).
Ja, du weißt, sie passen immer auf.

Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie deine Beine zittern.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, grübeln.
Ich hoffe, du fühlst dich allein und dein Herz beginnt zu schmerzen (schmerzen).
Denn die Kreaturen warten.

Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie das Bett wackelt.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, hören auf zu reden.
Ich fühle mich nicht allein, denn ich weiß, sie passen immer auf (passen auf).
Du weißt, sie passen immer auf.

Kreaturen unter deinem Bett spüren, wie deine Beine zittern.
Die Stimmen in meinem Kopf, in meinem Kopf, grübeln.
Ich hoffe, du fühlst dich allein und dein Herz beginnt zu schmerzen (schmerzen).
Denn die Kreaturen warten.