Текст и перевод песни DIGGY-MO' - ZAZA

ZAZA

My lack of intelligence is tellin' me how brainless I are
And I... I... I think you're like me Maam
世間の体なんて change in a second
Kissin' your hand with all due submission
ただ普通に急接近 Step into the game STUPID

着痩せするタイプ I 開拓 The Bush Try to push
見上げたプライド I don't care a rush But I just hush

Oh これ Precious moment かい No No ぼやけた Neon lights
で Tapestry 目もくれずに Tonight
Can't deny Can't deny 知識なんていらない yea

※アンニュイな ZA ZAZA ZAZA ZA
ZAZAZA 抱き合ってヨがる VIVID MOTION
たまたまか 雨がZAZAZAZAZA 罪悪感なんかにゃ苛まれないで
曖昧な ZAZAZAZAZAZA
ZAZAZA 確かめてよ THIS EMOTION
たまたまか 雨に気まま ZAZA そんな YOU AND I だから※

ジャレてる Stripes から light up the bush Love squash
最初から無いはずじゃない Makin' a mush But you just trust

Oh you actress ジーナかい No No お手上げ Just see your lies
Negative なエピソード I don't need tonight
Can't deny Can't deny 台詞なんていらない yea

(※くり返し)

A-Yo Lonely Lonely Livin' in mad vision
Hard Bitten Rhythm Diggin' Diggyism
そう スカす感 若干 Sometimes you cheatin' 自由な Framin'
内心 Naughty baby heart beatin'
Yo ふざけてて Groovin' in 掴みどこ Nothin' な Charmin'
自在な変化 地に足付け offence
オレ イカレてて Dreamin' in Dozens of times なだけに
いい加減 We should know that 2人 Pretendin'
Feminine Feel the sound of pourin' rain
Feminine Feminine また Makin' a feint
で We double chillin' いつまでたっても Relationship get bad
被写体に Just tellin' And then
オブジェ化したら Drama ダメんなる手順
邪念 好きにすりゃ Fire what Fire what
OBJECT OF DESIRE 身に覚えなんか無いの What we got

(※くり返し)

ZAZA

Моя недалекость подсказывает мне, какой я безмозглый
И я... я... я думаю, ты такая же, мадам
Мнение общества может измениться в секунду
Целую твою руку с должным почтением
Просто обычно резко сближаюсь. Вступаю в игру, глупышка.

Тип, который стройнит. Я осваиваю дебри. Пытаюсь давить.
Завышенная гордость. Мне все равно, но я просто молчу.

О, это драгоценный момент? Нет, нет, размытые неоновые огни
И гобелен. Не обращая внимания. Сегодня вечером.
Не могу отрицать, не могу отрицать. Знания не нужны, да.

※Меланхоличная ZA ZAZA ZAZA ZA
ZAZAZA Обнимаемся и ластимся. Яркое движение.
Случайно ли? Дождь ZAZAZAZAZA. Не мучайся чувством вины.
Неопределенная ZAZAZAZAZAZA
ZAZAZA Убедись в этом чувстве.
Случайно ли? Беззаботный дождь ZAZA. Такие уж мы с тобой.※

Играю с полосками, освещаю кусты. Люблю кабачки.
С самого начала этого не должно было быть. Делаю кашу. Но ты просто доверяешь.

О, ты актриса Джина? Нет, нет, я сдаюсь. Просто вижу твою ложь.
Негативный эпизод. Мне не нужно сегодня вечером.
Не могу отрицать, не могу отрицать. Слова не нужны, да.

(※повтор)

Эй, одинокий, одинокий. Живу в безумном видении.
Жесткий ритм. Копаюсь в диггизме.
Да, чванливое чувство. Иногда ты обманываешь. Свободное оформление.
В душе непослушное детское сердцебиение.
Йо, дурачусь и кайфую. Не за что зацепиться. Никакого шарма.
Свободное изменение. Твердо стою на земле. Нападение.
Я схожу с ума. Мечтаю десятки раз, только поэтому.
Хватит уже. Мы должны знать, что оба притворяемся.
Женственность. Чувствую звук льющегося дождя.
Женственность, женственность. Снова делаю финт.
И мы вдвоем расслабляемся. Сколько бы ни прошло времени, отношения портятся.
Просто говорю объекту съемки. А потом
Если превратиться в объект, драма. Неудачная процедура.
Дурные мысли. Делай, что хочешь. Зажги, что зажги.
ОБЪЕКТ ЖЕЛАНИЯ. У меня нет никаких воспоминаний. Что у нас есть?

(※повтор)