DIGGY-MO' - ハニーチュー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DIGGY-MO' - ハニーチュー




ハニーチュー
Медовая конфетка
オレ tricky diggy sky guy hey, what¥s up
Я хитрый Дигги, небесный парень, эй, как дела?
愛せぬ日々に開けた道はなく
В днях без любви нет открытой дороги
そう 勢いよく信じて everytime
Да, энергично верю в это каждый раз
行き場探してる レディの下着ん中
Ищу пристанище в нижнем белье леди
コレ 必然サ baby many scenes swingin¥
Это неизбежно, детка, во многих сценах я качаюсь
挑戦してんだゼ
Я бросаю вызов, знаешь ли
他じゃダメ 他じゃダメ 他じゃダメ
Никто другой не годится, никто другой не годится, никто другой не годится
"Me myself & guy"なスタイル jya,
В стиле "Я, я и парень",
Shy なハニー ハニカミやさん 花に眩んでハリラリラン
Застенчивая конфетка, смущенная малышка, ослепленная цветами, порхает, как бабочка
垂れ目な んな 離れ目な
С поволокой в глазах, такими распахнутыми
Exotic you
Экзотическая ты
降りしきるのは星ばかりじゃない
Ниспадает не только звездный дождь
なまめく きみの色
Твой томный цвет
Accha
Хорошо
No.1 no.1 no.1 no.1
Номер один, номер один, номер один, номер один
来るんだ 来るんだ gotcha gotcha
Идет, идет, попалась, попалась
知らないならば 知ってしまえばいいさ
Если не знаешь, то узнай
No.1 no.1 no.1 no.1
Номер один, номер один, номер один, номер один
夜空にふたり シークレット・ダンス
Секретный танец под ночным небом вдвоем
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Charmin¥ charmin¥ you so pretty
Очаровательная, очаровательная, ты такая красивая
チューしたなら
Если поцелую
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Feelgood feelgood 超素敵
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо, супер-прекрасно
月にジャンプ rrra!
Прыжок на луну, ррра!
浮かび上がるシルエット そうとして
Вырисовывающийся силуэт, так и есть
2つ 世界を自由に行き来して
Два мира, свободно перемещаемся между ними
何回か行って来て
Несколько раз туда и обратно
時として 予想もしない程 遠い夢の沖合へ
Иногда в открытое море далекой мечты, как и не предполагал
なぜゆえ
Почему
きみ なせるワザ
Ты, это твой трюк
そしてまた 静かに変化してゆくサマ
И снова тихо меняющийся образ
きみの好奇心がイイ感じサ
Твое любопытство - это здорово
No.1 no.1 no.1 no.1
Номер один, номер один, номер один, номер один
来るんだ 来るんだ gotcha gotcha
Идет, идет, попалась, попалась
ふたりのリズムが ピタリ重なれば
Если наши ритмы совпадут
No.1 no.1 no.1 no.1
Номер один, номер один, номер один, номер один
めったにないさ こんな恋のロマンス
Такой любовный роман случается нечасто
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Charmin¥ charmin¥ you so pretty
Очаровательная, очаровательная, ты такая красивая
チューしたなら
Если поцелую
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Feelgood feelgood 超素敵
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо, супер-прекрасно
月にジャンプ rrra!
Прыжок на луну, ррра!
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Comin¥ comin¥ you so pretty
Иду, иду, ты такая красивая
チューしたなら
Если поцелую
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
気分 7 超素敵
Настроение на 7, супер-прекрасно
月にジャンプ rrra!
Прыжок на луну, ррра!
Why i don¥t know why
Почему, я не знаю почему
Nobody can get in the way
Никто не может встать на пути
If you¥re ムムターズ, i¥m シャー・ジャハーン
Если ты Мумтаз-Махал, я Шах-Джахан
Why mysterious love story
Почему, таинственная история любви
Why 水の宮に ほら ゆらり揺れて
Почему, в водном дворце, смотри, плавно покачиваясь
Why いとも簡単なことのように ふたり
Почему, так легко, будто само собой разумеется, мы вдвоем
Why 生き急ぐように
Почему, будто спешим жить
そっちでまだ (そっちでまだ)
Там еще (там еще)
こっちでまた (こっちでまた)
Здесь еще (здесь еще)
Mmm, di da 来るんだ uh (gotcha di da)
Ммм, ди да, иду, ух (поймана, ди да)
(来るの? accha?) dun ti ta
(Идешь? Хорошо?) дун ти та
めくるめく lovely (darlin¥) 全部知りたいのに
Головокружительная любовь (дорогая), хочу знать все
(Aw! aur kya) そう在るべく maybe
(О! А что еще?) так и должно быть, может быть
(Baby smart you are) だろ? ネ! (accha!)
(Детка, ты умница) правда? Да! (хорошо!)
神様にナイショ だってね こんなステキな sweet thing
Секрет от Бога, ведь такая прекрасная сладкая штучка
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Charmin¥ charmin¥ you so pretty
Очаровательная, очаровательная, ты такая красивая
チューしたなら
Если поцелую
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Feelgood feelgood 超素敵
Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо, супер-прекрасно
月にジャンプ rrra!
Прыжок на луну, ррра!
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Comin¥ comin¥ you so pretty
Иду, иду, ты такая красивая
チューしたなら
Если поцелую
ハニー dreamin¥ dreamin¥ みる 魅ら
Конфетка, мечтаю, мечтаю, вижу, очарован
Probably won¥t be on wiki
Наверное, этого не будет в Википедии
Pretty little ladies and all you fine gents,
Прекрасные леди и все вы, изысканные джентльмены,
Gathered at this hour
Собравшиеся в этот час
You have just bore witness to the amazing,
Вы только что стали свидетелями удивительного,
Spectacular, fine arts of the Man
Впечатляющего, изящного искусства Человека
The one they call Diggy-JO¥...Oh no MO¥
Того, кого называют Дигги-ДЖО... О нет, МО
...See you again soon
...Скоро увидимся
ハッピーダンスしたいんだ ハニー・フィーバー
Хочу танцевать счастливый танец, медовая лихорадка
欲張りなV.I.P コンティニューイングなパーティ
Жадный V.I.P., продолжающаяся вечеринка
おしゃべりしたいんだ ハニー・ディーバ
Хочу поболтать, медовая дива
無限大フェミニティ accha ホリた パーティ
Бесконечная женственность, хорошо, святая вечеринка
サニダパマガレサレガマパダニサ
Са ни да па ма га ре са ре га ма па да ни са
サニダパマガレサレガマパダニサ
Са ни да па ма га ре са ре га ма па да ни са
Now! 才能アリな ライマー シンガー 誰か!
Сейчас! Талантливые рифмоплеты, певцы, кто-нибудь!
まだいた ダンサーも参加したら jya,
Еще есть танцоры, присоединяйтесь,
タブラや バヤや カマイチャ
Табла, бая, камайча
シタールや シタールや シタール yeah!
Ситар, ситар, ситар, да!
ハニー・キラーと遊んで jumpin¥ up! パラダイス
Играю с медовой убийцей, прыгаю вверх! Рай
ハニー・キラーと ラーガ・ロッキン サイケ ヘナ yeah!
С медовой убийцей, рага-рок, псих, хна, да!
ハニー・キラーと遊んで jumpin¥ up! パラダイス
Играю с медовой убийцей, прыгаю вверх! Рай
やっぱ シタールや シタールや シタール yeah!
Все-таки ситар, ситар, ситар, да!
ハニー・キラーと遊んで jumpin¥ up! パラダイス
Играю с медовой убийцей, прыгаю вверх! Рай
ハニー・キラーと ラーガ・ロッキン サイケ ヘナ yeah!
С медовой убийцей, рага-рок, псих, хна, да!
ハニー・キラーと遊んで jumpin¥ up! パラダイス
Играю с медовой убийцей, прыгаю вверх! Рай
でも シタールや シタールや シタール yeah!
Но ситар, ситар, ситар, да!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.