Diggy Simmons feat. Lupe Fiasco & Pharrell - Oh Yeah! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diggy Simmons feat. Lupe Fiasco & Pharrell - Oh Yeah!




[Intro] Lupe' Fiasco
[Вступление] Фиаско Лупе
Diggy what's good man, its your big brother, Lupe'
Дигги, хороший парень, это твой старший брат Лупе.'
Long time coming,
Долгое ожидание,
Its like the future meets the future, of the future,
Это похоже на то, как будущее встречается с будущим, из будущего,
You heard
Ты слышал
Its some of that laid back, light up that nine chomper, let it marinade,
Это что-то из тех непринужденных блюд, разожгите "девятку", дайте ей замариноваться,
You know
Ты знаешь
Some of that make you wonder, make you ponder,
Кое-что из этого заставляет вас задуматься,
What's he on, most likely i'm beyonder,
На чем он, скорее всего, я запредельный,
Its a beautiful thang'
Это прекрасная вещь'
[Verse 1] Lupe' Fiasco
[Куплет 1] Фиаско Лупе
This gone be a fine ride, see it in my minds eye
Это была бы прекрасная поездка, я вижу это мысленным взором
Black man in a white mans world, ha, blind side
Черный человек в мире белого человека, ха, слепая сторона
Sweeter then key line pies, look how fast the time flies
Слаще, чем пироги с ключевой линией, посмотри, как быстро летит время
Where you gone to be when the parties over and wine dries
Куда ты пойдешь, когда вечеринки закончатся и вино высохнет
Yeah we got nine lives, but they got nine knives
Да, у нас девять жизней, но у них девять ножей
We only got once chance, and they get nine tries
У нас был только один шанс, а у них девять попыток
Tell you the dimes fly, and baby girls a fine prize
Говорю вам, десятицентовики разлетаются в разные стороны, а малышки - прекрасный приз
All i see is money when i look inside this dimes eyes
Все, что я вижу, - это деньги, когда смотрю в эти десятицентовые глаза
Lifes a bitch, i'll be rich if i make her cry
Жизнь - сука, я буду богат, если заставлю ее плакать.
Tears soft tissue turns to money, if you let it dry
Порванная мягкая ткань превращается в деньги, если дать ей высохнуть
Increase my worth and she get hurt
Увеличу свою ценность, а она пострадает
I'll make a fortune if she dies
Я заработаю состояние, если она умрет
Take her off of that machine, i'll benefit from her dimise
Уберите ее от этого аппарата, я получу выгоду от ее уменьшения
Damn, thats how we are,
Черт возьми, вот такие мы,
Take a life, than buy out the bar
Лиши себя жизни, чем выкупай бар
So lets celebrate, lets make a toast,
Так что давайте отпразднуем, давайте произнесем тост,
To succeed in life, just make it go
Чтобы преуспеть в жизни, просто сделай так, чтобы все шло своим чередом
[Hook] Diggy Simmons
[Припев] Дигги Симмонс
I got em' like, they screaming like
Я заставляю их кричать, как
I can't hear ya, louder
Я тебя не слышу, громче
I got em like, they screaming like, turn it up
Я заставляю их кричать, типа, сделай погромче
Oh yeah
О да
You hear the crowd, they want it now, i puts it down
Вы слышите толпу, они хотят этого сейчас, я опускаю это
Oh yeah
О да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh-oo-oh yeah yeah
О-о-о, да, да, о-о-о, да, да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh yeah, oh yeah
О-о-о, да, да, о да, о да
[Verse 2] Pharell
[Куплет 2] Фарелл
The one metatronic, mind control sonics
Единственная метатронная система, управляющая разумом.
Davis and shakira, if ya tryna get me phonic
Дэвис и Шакира, если вы пытаетесь разговорить меня по телефону
Bitches miss me they on it, haters diss leave a comment
Сучки скучают по мне, им это нравится, ненавистники оставляют комментарии
And if how i ride make you sick of me, vomit
И если от того, как я езжу, тебя тошнит от меня, блевни.
Let me finish my composite
Позвольте мне закончить мой набросок
As the game change its interesting how odd the cards get
По мере того как игра меняется, становится интересно, насколько странными становятся карты
Such a random thing and so ironic,
Такая случайная вещь и такая ироничная,
I used the whole year trying to defy logic
Я потратил целый год, пытаясь бросить вызов логике
Trying to be the birdy, j said it was to early
Пытаясь быть пташкой, Джей сказал, что это было слишком рано
Just tryna tell you whats happening surely
Просто пытаюсь объяснить тебе, что происходит, конечно
I use my guts when my vision gets mirky
Я напрягаю все свои силы, когда у меня перед глазами все мутнеет
Help me, but thankyou lord at the same time, mercy
Помоги мне, но в то же время благодарю тебя, Господи, за милосердие
Excuse my french i guess i am not worthy
Извините за мой французский, но, наверное, я недостоин
Quietly touching numbers like your watch observe
Тихонько касаясь цифр, как ваши часы, наблюдайте
Often misunderstood, ya usely get me wrong
Часто неправильно понимаемый, вы, вероятно, понимаете меня неправильно
Ya tryna get it in, im tryna get it on
Ты пытаешься вставить это, я пытаюсь надеть это
Life is your wife, they keep callin me say he did it wrong
Жизнь - это твоя жена, они продолжают звонить мне и говорить, что он поступил неправильно.
Life dont suck suck life, until her titties gone
Жизнь не сосет, соси жизнь, пока у нее не исчезнут сиськи
You niggas missions wrong plus you missinformed
У вас, ниггеров, неправильные миссии, к тому же вас неправильно информировали
Hanging under assholes you get shitted on
Висишь под мудаками, на которых тебе насрали
[Hook] Diggy Simmons
[Припев] Дигги Симмонс
I got em' like, they screaming like
Я заставляю их кричать, как
I can't hear ya, louder
Я тебя не слышу, громче
I got em like, they screaming like, turn it up
Я заставляю их кричать, типа, сделай погромче
Oh yeah
О да
You hear the crowd, they want it now, i puts it down
Вы слышите толпу, они хотят этого сейчас, я опускаю это
Oh yeah
О да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh-oo-oh yeah yeah
О-о-о, да, да, о-о-о, да, да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh yeah, oh yeah
О-о-о, да, да, о да, о да
[Verse 3] Diggy Simmons
[Куплет 3] Дигги Симмонс
Uh, ahead of my time, sometime like a pre-me
Э-э, опередил свое время, иногда как до меня
And I got the co-sign from the dude who was pre me
И я получил совместный знак от чувака, который был до меня
I don? t see none of y? all, you see me
Я не? не вижу никого из вас? все, вы видите меня
Y? all can? t see me ya Stevie
Вы? все можете? не видишь меня, Стиви
Blow up and I make it look easy
Взрываюсь, и я делаю так, чтобы это выглядело легко
Yeah I'm so wack cause Im on TV
Да, я такой чокнутый, потому что меня показывают по телевизору
If I am such an amateur when I come around what you panic for
Если я такой любитель, когда прихожу в себя, то из-за чего ты паникуешь
Cause you know I? m hotter than a planets core
Потому что ты знаешь, что я? m горячее, чем ядро планеты
Hands are sore from writing ice colder than a winters lighting device
Руки болят от того, что я пишу лед холоднее зимнего осветительного прибора
My clock is mantle so my timing? s tight I know you think that Lupe? s writing right
Мои часы - мантия, так что мое время? крепко, я знаю, ты думаешь, что Лупе? он пишет правильно
But I? m this nice, foolish thoughts
Но у меня такие милые, глупые мысли
Got more class than my school is taught
У меня больше занятий, чем преподают в моей школе
You haters talk out your cheeks I call it do it saw
Вы, ненавистники, надуваете щеки, я называю это "сделай это".
I hold it down in the streets I rep that New York
Я сдерживаюсь на улицах, я представляю этот Нью-Йорк
Just a youngin' thats doing his thing so why are you distraught
Просто юноша, который занимается своим делом, так почему же ты обезумел
I got you buster? s so gusted cause I wasn? t so much just discussing
Я держу тебя, бастер? ты так взволнован, потому что я не был? не так много просто обсуждаем
And i dont get up g and krumpin' got signed my cousins been coming
И я не встаю, Джи и крампин подписали контракт, мои двоюродные братья приезжали
Don? t watch me, watch the repeats
Дон? не смотри на меня, смотри повторы
You aint ready know I think I? m Big Meech
Ты не готов, знаешь, я думаю, что я? м Большой Мич
[Hook] Diggy Simmons
[Припев] Дигги Симмонс
I got em' like, they screaming like
Я заставляю их кричать, как
I can't hear ya, louder
Я тебя не слышу, громче
I got em like, they screaming like, turn it up
Я заставляю их кричать, типа, сделай погромче
Oh yeah
О да
You hear the crowd, they want it now, i puts it down
Вы слышите толпу, они хотят этого сейчас, я опускаю это
Oh yeah
О да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh-oo-oh yeah yeah
О-о-о, да, да, о-о-о, да, да
Oh-oo-oh yeah yeah, oh yeah, oh yeah
О-о-о, да, да, о да, о да





Авторы: Lupe Fiasco, Tyrone Wright, Sidney Brown, Daniel Simmons, Pharell Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.