Текст и перевод песни Diggy Simmons - My Girl

"My Girl"
(Feat. Trevor Jackson)

First off, let me apologize
For all them other guys that didn't treat you right, girl
Let me ease your mind girl, ohhh
See, you are just my type and I ain't no psychic
But I believe in my world, is that I can read your mind girl
My girl, my girl

Bet that's the realest shit you ever heard
And meant it all baby, every word
I wanna get to know you girl, let me learn
Explore your mind and every curve
We should go somewhere and get acquainted
No pressure, it's just two people hanging
I'm Diggy wait? I ain't get ya' name
I get the feeling its about to change
I know you feeling how I feel right now
You feeling like it's all too real right now
I know you scared to take a risk
You been hurt, gave a couple dudes a shot, they all miss
This is different, this is kismet, this is praying
This is wishing that everything I wanted is finally come to fruition
The reason for my existence, everything I've been missing
What you went through with your last man? This is what it isn't girl

Baby, I don't need convincing, I know it's real, I can sense it
The possibilities endless, but we can start off with a friendship
I knew as soon as you entered, just standing there in the entrance
I had to grab your attention do something to spark your interest
And it seems I got it down though
You been right here just talking to me about an hour so...
Tell me this, you know as soon you walk through that door
Right when you saw me you were thinking what you doing and more
Don't try to front, I see you smiling so just tell me this
How would you feel if we dip out and this would never end
Damn you got me saying shit I never said
Man don't want to sound conceited, but nothing is repeated
When your with me guarantee it I can feel it, I can see it
So you should never want to settle, do you see yourself? Be yourself
And won't let nobody take your place
I got everything I wanted standing right here in my face

Stress on ya mind, let me take that off
I'll give you what you need, it don't matter the cost
If he ain't on his job, girl you lay that man off, off
Oh girl

"Моя девочка"
(Подвиг. Тревор Джексон)

Прежде всего, позвольте мне извиниться
За всех остальных парней, которые плохо с тобой обращались, девочка
Позволь мне успокоить тебя, девочка, оооо
Видишь ли, ты как раз в моем вкусе, и я не экстрасенс.
Но я верю в свой мир, в то, что я могу читать твои мысли, девочка.
Моя девочка, моя девочка

Держу пари, это самое настоящее дерьмо, которое ты когда-либо слышал
И имел в виду все это, детка, каждое слово
Я хочу узнать тебя получше, девочка, позволь мне научиться
Исследуйте свой разум и каждый изгиб
Нам надо пойти куда-нибудь и познакомиться
Никакого давления, это просто два зависших человека.
Я Дигги, подожди? Я не запомнил твоего имени
У меня такое чувство, что все вот-вот изменится
Я знаю, ты чувствуешь то же, что и я прямо сейчас
Тебе кажется, что прямо сейчас все это слишком реально
Я знаю, ты боишься рисковать
Ты был ранен, сделал укол паре парней, но все они промахнулись
Это другое, это судьба, это молитва
Это желание, чтобы все, чего я хотел, наконец осуществилось
Смысл моего существования, все, чего мне так не хватало
Через что ты прошла со своим последним мужчиной? Это то, чем это не является, девочка

Детка, меня не нужно убеждать, я знаю, что это реально, я чувствую это
Возможности безграничны, но мы можем начать с дружбы
Я понял это, как только ты вошла, просто стоя там, у входа
Я должен был привлечь ваше внимание, сделать что-то, чтобы пробудить ваш интерес
И все же, кажется, я справился с этим
Ты был прямо здесь, просто разговаривал со мной около часа...
Скажи мне это, ты поймешь, как только войдешь в эту дверь
Как раз в тот момент, когда ты увидел меня, ты думал о том, что делаешь, и даже больше
Не пытайся притворяться, я вижу, что ты улыбаешься, так что просто скажи мне это
Как бы ты себя чувствовала, если бы мы выплыли и это никогда не закончилось
Черт возьми, ты заставляешь меня говорить дерьмо, которого я никогда не говорил
Мужчина не хочет показаться тщеславным, но ничто не повторяется
Когда ты со мной, я гарантирую это, я чувствую это, я вижу это
Так что ты никогда не должен хотеть остепениться, видишь ли ты себя? Быть самим собой
И никому не позволю занять твое место
У меня есть все, что я хотел, прямо здесь, у меня перед носом.

Напряжение в твоем сознании, позволь мне снять его
Я дам тебе то, что тебе нужно, не имеет значения, сколько это будет стоить
Если он не на своей работе, девочка, ты уволишь этого человека, уволишь
О, девочка