Digimortal - Беги! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Digimortal - Беги!




Беги!
Run!
Беги! Беги!
Run! Run!
Если ты хочешь, насыть свою жажду.
If you wish, quench your thirst.
Если ты сможешь, утоли свою веру.
If you can, extinguish your faith.
Если поверишь, что раны срастутся,
If you believe your wounds will heal,
Боль искалечит хрупкое тело.
The pain will maim your frail frame.
Беги от меня,
Run from me,
Ты можешь винить меня
You may blame me
В том, что было не так.
For what has gone wrong.
Беги от меня,
Run from me,
Попробуй убить мою тень,
Try to slay my shadow,
Приносящую страх.
Inducing fear.
Если можешь, достигни
If you are able, reach
Последний предел.
The final limit.
Я стану расплатой,
I shall become the retribution,
Если ты не успел.
If you do not succeed.
Не успел!
You did not succeed!
Метры судьбы упираются вновь
Meters of fate rest once more
В тонкую линую неба и тверди.
On the fine line of sky and ground.
Беги, если хочешь, но я буду с тобой,
Run if you wish, but I will be with you,
До последнего вздоха я - твоя вера.
Until your last breath, I am your faith.
Беги от меня,
Run from me,
Ты можешь винить меня
You may blame me
В том, что было не так.
For what has gone wrong.
Беги от меня,
Run from me,
Попробуй убить мою тень,
Try to slay my shadow,
Приносящую страх.
Inducing fear.
Если можешь, достигни
If you are able, reach
Последний предел.
The final limit.
Я стану расплатой,
I shall become the retribution,
Если ты не успел.
If you do not succeed.
Метры судьбы упираются вновь
Meters of fate rest once more
В тонкую линую неба и тверди.
On the fine line of sky and ground.
Беги, если хочешь, но я буду с тобой,
Run if you wish, but I will be with you,
До последнего вздоха я - твоя вера.
Until your last breath, I am your faith.
Вера!
Faith!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.