Текст и перевод песни Digimortal - Белка И Стрелка
Белка И Стрелка
Belka And Strelka
Свет!
Мы
обгоняем
свет.
Light!
We're
overtaking
the
light.
Нас
не
пугает
свет.
We're
not
afraid
of
the
light.
Нас
научили
видеть...
We've
been
taught
to
see...
Звук!
Мы
обогнали
звук.
Sound!
We've
overtaken
the
sound.
И
сила
наших
рук
And
the
strength
of
our
hands
Сжимает
нервы.
Tightens
the
nerves.
Страх!
Остался
в
облаках.
Fear!
Remained
in
the
clouds.
Нас
не
пугает
страх.
We're
not
afraid
of
fear.
Нам
приказали
долго...
We've
been
ordered
to
last...
Жить!
Мы
так
желаем
жить.
Live!
We
want
to
live
so
much.
Надежда
не
умрет,
Hope
will
not
die,
И
не
сгорит
в
осколках.
And
won't
burn
in
the
shards.
Там,
в
небесах
Up
in
the
sky
Мы
как
боги
We're
like
gods
В
белых
одеждах.
In
white
robes.
И
в
глазах
And
in
your
eyes,
Кроме
надежды.
Except
hope.
Вновь!
Мы
обгоняем
звук,
Again!
We're
overtaking
the
sound,
Мы
слышим
страшный
стук,
We
hear
a
terrible
pounding,
Как
будто
кто-то
рвется...
As
if
someone
is
breaking...
Скорость!
Она
не
слышит
нас.
Speed!
It
doesn't
hear
us.
Она
умеет
все
It
can
do
everything
И
не
заставит
долго...
And
won't
make
you
wait
long...
Ждать!
Осталось
только
ждать.
Wait!
All
that's
left
is
to
wait.
Звук
будет
вены
рвать.
Sound
will
tear
the
veins.
Осталось
триста
метров...
Three
hundred
meters
to
go...
Жить!
Мы
так
желаем
жить.
Live!
We
want
to
live
so
much.
Надежда
не
умрет,
Hope
will
not
die,
Она
сгорит
в
осколках.
It
will
burn
in
the
shards.
Там,
в
небесах
Up
in
the
sky
Мы
как
боги
We're
like
gods
В
белых
одеждах.
In
white
robes.
И
в
глазах
And
in
your
eyes,
Кроме
надежды.
Except
hope.
Вниз!
Движенье
только
вниз.
Down!
There's
only
movement
downward.
Секунды
давят
мозг.
Seconds
crush
the
brain.
Осталось
десять
метров...
Ten
meters
to
go...
Жить!
Мы
так
желаем
жить!
Live!
We
want
to
live
so
much!
Мы
не
хотим
уйти!
We
don't
want
to
leave!
Мы
не
хотим
разбиться.
We
don't
want
to
crash.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.