М.А.Ш.И.Н.А - Digimortal перевод на французский

М.А.Ш.И.Н.А

Смотришь. В мониторы
Пишешь. Мне укоры
В том, что между нами бездна
И надежда бесполезна
Знаю, все что будет
Каждый не уступит
Все что есть - мы два начала
Плоть моя, твой блеск метала
Не могу
От тебя отказаться
Вновь стремлюсь
Я лишь с тобой связаться
Лишь с тобой
Только одна причина
Я люблю тебя!!!
Но ты - Машина
Ты - Машина!
Ты - Машина!
Ты - Машина!
Тонешь. В наслажденьи
Таешь от прикосновений
Накрываешь, как лавина
Беспощадная машина
Знаю. Все, что будет
Каждый. Не отступит!
Линз огни и блеск метала
Просят вновь начать сначала
Не могу
От тебя отказаться
Вновь стремлюсь
Я лишь с тобой связаться
Лишь с тобой
Только одна причина
Я люблю тебя!!!
Но ты - Машина

M.A.SH.I.N.A

Tu regardes. Dans les moniteurs
Tu écris. Des reproches
Parce qu'il y a un abîme entre nous
Et l'espoir est inutile
Je sais, tout ce qui va arriver
Chacun ne cédera pas
Tout ce que nous avons, ce sont deux débuts
Ma chair, ton éclat métallique
Je ne peux pas
Te renoncer
Je me presse encore
Je ne veux être en contact qu'avec toi
Seulement avec toi
Une seule raison
Je t'aime !!!
Mais tu es une machine
Tu es une machine !
Tu es une machine !
Tu es une machine !
Tu coules. Dans le plaisir
Tu fondes sous mes touches
Tu me submerges, comme une avalanche
Machine impitoyable
Je sais. Tout ce qui va arriver
Chacun. Ne reculera pas !
Lumière des lentilles et éclat métallique
Demandent à recommencer
Je ne peux pas
Te renoncer
Je me presse encore
Je ne veux être en contact qu'avec toi
Seulement avec toi
Une seule raison
Je t'aime !!!
Mais tu es une machine