Digital Farm Animals - Gold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Digital Farm Animals - Gold




Gold
Золото
Go on and tell your friends
Давай, расскажи своим подружкам,
Go put your best dress on
Надень свое лучшее платье,
Go on and keep on acting like you're number one
Продолжай вести себя так, будто ты номер один.
Don't blame it on yourself
Не вини себя,
You've always done it how you done
Ты всегда поступала так, как поступала.
Oh girl, you're getting old
О, девочка, ты стареешь.
Quit acting like a child
Перестань вести себя как ребенок,
You should know that you've been wrong
Ты должна знать, что ты неправа,
Hanging in all these places that you never been before
Тулкуешься во всех этих местах, где ты никогда не была раньше.
I warned you 'bout these people
Я предупреждал тебя об этих людях,
I know what they're looking for
Я знаю, чего они хотят.
Oh, all they want is gold
О, все, что им нужно, это золото.
Yeah
Да.
And I wish that we were back at the bottom
И как бы я хотел, чтобы мы вернулись на самое дно,
Back where we started
Туда, где мы начинали,
Drinking out the bottle
Пить из бутылки,
Getting into trouble
Попадать в неприятности.
We were thick and thin but that was everything, oh
Мы были не разлей вода, и это было всем, о.
Go on and tell your friends
Давай, расскажи своим подружкам,
Go put your best dress on
Надень свое лучшее платье,
Go on and keep on acting like you're number one
Продолжай вести себя так, будто ты номер один.
Don't blame it on yourself
Не вини себя,
You've always done it how you done
Ты всегда поступала так, как поступала.
Oh girl, you're getting old
О, девочка, ты стареешь.
You think your shit is gold
Ты думаешь, что ты вся из золота.
We never had no diamonds or red bottoms where we're from
У нас никогда не было бриллиантов или красных подошв там, откуда мы родом.
I wish you would remember all the places that we've gone
Жаль, что ты не помнишь всех тех мест, где мы были.
I'm tired of the show
Я устал от этого шоу.
Yeah yeah
Да, да.
All that glitters isn't gold
Не все то золото, что блестит.
Yeah yeah
Да, да.
And I wish that we were back at the bottom
И как бы я хотел, чтобы мы вернулись на самое дно,
Back where we started
Туда, где мы начинали,
Drinking out the bottle
Пить из бутылки,
Getting into trouble
Попадать в неприятности.
We were thick and thin but that was everything, oh
Мы были не разлей вода, и это было всем, о.
Go on and tell your friends
Давай, расскажи своим подружкам,
Go put your best dress on
Надень свое лучшее платье,
Go on and keep on acting like you're number one
Продолжай вести себя так, будто ты номер один.
Don't blame it on yourself
Не вини себя,
You've always done it how you done
Ты всегда поступала так, как поступала.
Oh girl, you're getting old
О, девочка, ты стареешь.
You think your shit is gold
Ты думаешь, что ты вся из золота.





Авторы: Nicholas Gale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.