Текст и перевод песни Digital Machine - Храни

Храни

Когда-нибудь я прозвучу по радио
Из-за ошибки каких-то диджеев
Слушай меня очень внимательно
Второго раза не будет - быстрее!
Торопись
Жми на красную кнопку
Запиши
Всё на чёрную плёнку
И храни
Среди старых кассет
Песню
Которой нет
Когда-нибудь я прозвучу по радио
Диск-жокеев конечно накажут
Ты захочешь узнать кто это пел
Но тебе ничего не скажут
Торопись
Жми на красную кнопку
Запиши
Всё на чёрную плёнку
И храни
Среди старых кассет
Песню
Которой нет

Garde

Un jour, je passerai à la radio
À cause d'une erreur de DJ
Écoute-moi très attentivement
Je ne passerai pas une seconde fois - vite !
Dépêche-toi
Appuie sur le bouton rouge
Enregistre
Tout sur une bande noire
Et garde
Parmi de vieilles cassettes
Une chanson
Qui n'existe pas
Un jour, je passerai à la radio
Les disc-jockeys seront certainement punis
Tu voudras savoir qui chante
Mais on ne te dira rien
Dépêche-toi
Appuie sur le bouton rouge
Enregistre
Tout sur une bande noire
Et garde
Parmi de vieilles cassettes
Une chanson
Qui n'existe pas