RIP Cupido - Digital One перевод на немецкий

RIP Cupido

Cero love, vengo duro y bien ruff
¡Zabio!

Cupido siempre anda al acecho
Tiene su coartada en la radio station
Canciones de amor y flecha pa'l pecho
Friend no te descuides me lo dijo Checho
(Wha).

Con Cupido mira yo no quiero trance
(Que va)
El siempre a hecho que mi vida se atrase
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo y que en paz descanse
Con Cupido mira yo no quiero trance
El siempre a hecho que mi vida se atrase
(Cero love)
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo ¡boom!

Ya no soy romantic
Ahora soy Tactic (tactico)
Por cosas de la vida ya no creo en love
Como Danger Man vengo duro y ruff
(Rrrrr)

Antes era detallista
Me trataba mal y yo era masoquista
Nunca fui el primero fui el segundo en su lista
¿What?
De mi se burlaban me decían el florista
Yo daba risa (jajajajaja)
Era un payaso
Al lado mio Coqui era un raso
(Bomboclat)
Pero abrí los ojos y metí un frenaso
No creo en caras lindas ni amigos que son falsos
Sino me atraso.

Con Cupido mira yo no quiero trance
(Que va)
El siempre a hecho que mi vida se atrase
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo y que en paz descanse
(Rrrrr)
Con Cupido mira yo no quiero trance
El siempre a hecho que mi vida se atrase
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo ¡boom!

Tengo mi arma y mi chaleco
Mejor que no me apuntes porque caes como muñeco
(Tamo activo)
Mantente en tu esquina Cupi no seas terco
Voy a acabar con tu carrera y con tu record
Quédate quieto (hey)
Yo siempre ando a la defensiva
Con el detector pa las guiales vivas
También me entrenan un par de amigas
Porque me quiere enredar hasta la vecina
(Is)
Yo siempre ando a la defensiva
Con el detector pa las guiales vivas
También me entrenan un par de amigas
Porque me quiere enredar hasta la vecina
(Yes)

Con Cupido mira yo no quiero trance
El siempre a hecho que mi vida se atrase
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo y que en paz descanse
(Dale de aquí)
Con Cupido mira yo no quiero trance
El siempre a hecho que mi vida se atrase
Estoy jugando vivo y que el amor no me alcance
Voy a eliminarlo ¡boom!

Ya no soy romantic
(On)
Ahora soy Tactic
Por cosas de la vida ya no creo en love
Como Danger Man vengo duro y ruff

Distinto en el 2021, La D y el 1
¡Big family mi team!

RIP Amor

Null Liebe, ich komme hart und richtig ruff
Zabio!

Amor ist immer auf der Lauer
Er hat sein Alibi im Radiosender
Liebeslieder und ein Pfeil in die Brust
Freund, sei nicht nachlässig, Checho hat es mir gesagt
(Wha).

Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
(Auf keinen Fall)
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten, möge er in Frieden ruhen
Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
(Null Liebe)
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten ¡Boom!

Ich bin nicht mehr romantisch
Jetzt bin ich Taktiker (taktisch)
Wegen Dingen im Leben glaube ich nicht mehr an die Liebe
Wie Danger Man komme ich hart und ruff
(Rrrrr)

Früher war ich aufmerksam
Sie behandelte mich schlecht und ich war ein Masochist
Ich war nie der Erste, ich war der Zweite auf ihrer Liste
Was?
Sie machten sich über mich lustig, nannten mich den Floristen
Ich war lächerlich (hahahahaha)
War ein Clown
Neben mir war Coqui ein Anfänger
(Bomboclat)
Aber ich öffnete die Augen und trat auf die Bremse
Ich glaube nicht an hübsche Gesichter oder falsche Freunde
Sonst komme ich ins Hintertreffen.

Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
(Auf keinen Fall)
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten, möge er in Frieden ruhen
(Rrrrr)
Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten ¡Boom!

Ich habe meine Waffe und meine Weste
Ziele besser nicht auf mich, denn du fällst wie eine Puppe
(Wir sind aktiv)
Bleib in deiner Ecke, Amor, sei nicht stur
Ich werde deine Karriere und deinen Rekord beenden
Bleib ruhig (hey)
Ich bin immer in der Defensive
Mit dem Detektor für die cleveren Mädels
Ein paar Freundinnen trainieren mich auch
Weil sogar die Nachbarin mich umgarnen will
(Is)
Ich bin immer in der Defensive
Mit dem Detektor für die cleveren Mädels
Ein paar Freundinnen trainieren mich auch
Weil sogar die Nachbarin mich umgarnen will
(Yes)

Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten, möge er in Frieden ruhen
(Hau ab von hier)
Mit Amor, schau, ich will keinen Stress
Er hat immer dafür gesorgt, dass mein Leben sich verzögert
Ich spiele schlau, damit die Liebe mich nicht erwischt
Ich werde ihn ausschalten ¡Boom!

Ich bin nicht mehr romantisch
(On)
Jetzt bin ich Taktiker
Wegen Dingen im Leben glaube ich nicht mehr an die Liebe
Wie Danger Man komme ich hart und ruff

Anders im Jahr 2021, Das D und die 1
Große Familie, mein Team!