Текст и перевод песни Digital Punk - Die Trying

Die Trying

I told you, I change
And I stopped being a victim
I stopped saying: I′ve gotta wait for good things to happen to me
And I said: I'm going to grind
I′m going to fight
I'm going to work
I'm going to press tour
I′m going to learn
I′m going to everything in my power, every single day
To become a victor and not a victim

I have standards, I have values
I don't care how much you pay me
I chose to do that
Because I give 120% or don′t do it
And that's the problem with some of you
Now let me say this before I move forward
And I can′t explain it, but you better feel me
Winners win, and losers lose

I stopped being a victim
And I said: I'm going to grind
I′m going to fight
I'm going to work
I'm going to learn
I′m going to press tour
You might be taller than me
You might be bigger than me
You might be stronger than me
But I′m coming
And I'd rather die trying
I′d rather die trying
Here I come

And if you create a culture of losing
If you keep letting losing happen to you
If you keep letting people do you and treat you any kind of way
It's gonna become a culture
You might be taller than me
You might be bigger than me
You might be stronger than me
But I′m coming
And I'd rather die trying
I′d rather die trying
Here I come

Умереть пытаясь

Я говорил тебе, я меняюсь.
И я перестал быть жертвой.
Я перестал говорить: "Мне нужно ждать, пока со мной случится что-то хорошее".
И я сказал: "Я буду пахать".
Я буду бороться.
Я буду работать.
Я поеду в промо-тур.
Я буду учиться.
Я буду делать всё, что в моих силах, каждый божий день,
Чтобы стать победителем, а не жертвой.

У меня есть принципы, у меня есть ценности.
Мне всё равно, сколько ты мне заплатишь.
Я решил сделать это.
Потому что я выкладываюсь на 120% или не делаю этого вообще.
И в этом проблема некоторых из вас.
Теперь позволь мне сказать это, прежде чем я продолжу.
И я не могу это объяснить, но ты должна меня почувствовать.
Победители побеждают, а проигравшие проигрывают.

Я перестал быть жертвой.
И я сказал: "Я буду пахать".
Я буду бороться.
Я буду работать.
Я буду учиться.
Я поеду в промо-тур.
Ты можешь быть выше меня.
Ты можешь быть крупнее меня.
Ты можешь быть сильнее меня.
Но я иду.
И я лучше умру, пытаясь.
Я лучше умру, пытаясь.
Я иду.

И если ты создаешь культуру проигрыша,
Если ты продолжаешь позволять себе проигрывать,
Если ты продолжаешь позволять людям использовать тебя и обращаться с тобой как угодно,
Это станет культурой.
Ты можешь быть выше меня.
Ты можешь быть крупнее меня.
Ты можешь быть сильнее меня.
Но я иду.
И я лучше умру, пытаясь.
Я лучше умру, пытаясь.
Я иду.