Digital Summer - Dance in the Fire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Digital Summer - Dance in the Fire




Dance in the Fire
Танец в огне
I′m a slave to your body,
Я раб твоего тела,
Though I try to be strong.
Хоть и пытаюсь быть сильным.
But when something goes easy,
Но когда что-то дается легко,
It feels too good to be wrong.
Это слишком хорошо, чтобы быть неправильным.
When we play on the edge
Когда мы играем на грани,
There's a chance we could fall.
Есть шанс, что мы можем упасть.
But right now, just right now,
Но прямо сейчас, только сейчас,
We have it all.
У нас есть всё.
We dance in the fire,
Мы танцуем в огне,
We laugh in the flames and never learn.
Мы смеемся в пламени и ничему не учимся.
With no cares for tomorrow,
Не заботясь о завтрашнем дне,
′Cause tonight we just love how it burns.
Потому что сегодня вечером нам просто нравится, как он горит.
I feel the rhythm of your heartbeat
Я чувствую ритм твоего сердца,
When you're so close to mine.
Когда ты так близко ко мне.
Now, this could get a little crazy,
Сейчас это может стать немного безумным,
But crazy's hard to define.
Но безумие трудно определить.
When we play on the edge
Когда мы играем на грани,
There′s a chance we could fall.
Есть шанс, что мы можем упасть.
But right now, just right now,
Но прямо сейчас, только сейчас,
Forget it all.
Забудь обо всем.
We dance in the fire,
Мы танцуем в огне,
We laugh in the flames and never learn.
Мы смеемся в пламени и ничему не учимся.
With no cares for tomorrow,
Не заботясь о завтрашнем дне,
′Cause tonight we just love how it burns.
Потому что сегодня вечером нам просто нравится, как он горит.
Just turn the heat up
Просто прибавь жару,
And we can feel the burns,
И мы почувствуем ожоги,
It's never hot enough,
Никогда не бывает достаточно жарко,
I wanna feel it hard.
Я хочу почувствовать это сильно.
Just turn the heat up
Просто прибавь жару,
And we can feel the burns,
И мы почувствуем ожоги,
It′s never hot enough,
Никогда не бывает достаточно жарко,
I wanna feel it hard.
Я хочу почувствовать это сильно.
We dance in the fire,
Мы танцуем в огне,
We laugh, 'cause we never learn.
Мы смеемся, потому что ничему не учимся.
We dance in the fire,
Мы танцуем в огне,
We laugh in the flames and never learn.
Мы смеемся в пламени и ничему не учимся.
With no cares for tomorrow,
Не заботясь о завтрашнем дне,
′Cause tonight we just love how it burns.
Потому что сегодня вечером нам просто нравится, как он горит.
We dance in the fire,
Мы танцуем в огне,
We laugh in the flames and never learn.
Мы смеемся в пламени и ничему не учимся.
With no cares for tomorrow,
Не заботясь о завтрашнем дне,
'Cause tonight we just love how it burns.
Потому что сегодня вечером нам просто нравится, как он горит.





Авторы: Anderson Ben Dalton, Hernandez Anthony Manuel, Stephenson Jon, Winterstein Ian Matthew, Winterstein Kyle Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.