Текст и перевод песни Digital Underground - April Showers

April Showers

Squeeze, release, in and out, hold, let go, rise, come down
Let the wet sensuality embrace your reality
Moonstones drip slip bout it bout it see
Continuously we be gettin' freaky
Rose petals cham-pag-nee come and see me
Positions run fluid honey ribbons create a quiver shiversdelivers
Ooh wee sweet haromony synchronicity the simplicity
Seven day kisses slide in you and me me me [Slide you and me yeah]
You messin' up my mind in the right way I'm ready to play and lay with you
Been savin' all my love for a lotta days I'm ready to spend what I saved on you
[Saved on you]
I wanna do it outside [I wanna go outside]
I wanna do it in the rain [Let's do it in the rain]
I wanna do it outside [I wanna do it outside]
I wanna do it in the rain [Baby let's get wet in the rain]
Don't know if rain drops or lust swellin' in my eyes
Want to stroke you and soak you but not just between your thighs
Your hips plus the way roll grips gets me swervin'
Job site visit exquisite lunch time excursions
Kitty cats purrin' wet lips get near then...[Boo Yaaw]
Skin parts start disappearin'
Earlobes get chewed up Hennessy poured in two cups
Downtown is looking delicious audio schooled up
Let's heat the mood up say what's on your mind
When bones grind, lips to? sippin on wine
Rhythmic tussles but not the struggle
Ever juggle raindrops strawberry snuggles?
Do what you want to
Let's take it outdoors with out your
There's no one without beds without floors
Plays our body softly like piano keys
Together explore, makin' the stormy breeze

I wanna do it outside [I wanna go outside]
I wanna do it in the rain [Do it in the rain]
I wanna do it outside
I wanna do it in the rain
Erotic beads of rolling water tricklin'
And ticklin' swarms of moonlight kisses
Hips and thighs aligned in perfect nines and soft wet sixes
Wine and candy rain drop hor's devoures
To be dined from deep within your curves
We merge devinely on liquid missions
Climbing grinding finding climax with each position
Naked skin chills hair filled with rain
Caressing erect body tips next to me
It's ectasy when we play
Easing winds bring mounds of lust whisper three words we love to say
Dripping black laces, hidden places
Manicured hands around joysticks of passion
Splashing seeds of new beginning swimming on naked skin
Or trapped within thin lambskin walls
Windchimes and bells, erotic smells
Breath becomes deep, desire swells, desire swells
You messin' up my mind in the right way I wanna play and lay with you
Been savin' all my love for right one, I wanna spend it on you
I wanna do it outside [I wanna do itoutside]
I wanna do it in the rain [Girl let me do it to you baby]
I wanna do it outside. [Let's go out and get busy in the rain]
I wanna do it in the rain
Squeeze, release, in and out, hold, let go, rise, come down
Squeeze, release, in and out, hold, let go, rise, come down

Апрельский дождь

Сжимаю, отпускаю, внутрь и наружу, держу, отпускаю, поднимаюсь, опускаюсь
Позволь влажной чувственности обнять твою реальность
Лунные камни капают, скользят, вот так вот, видишь
Постоянно мы становимся всё более раскрепощенными
Лепестки роз, шампанское, приходи ко мне
Позы текут плавно, медовые ленты создают дрожь, трепет доставляет
О да, сладкая гармония, синхронность, простота
Семидневные поцелуи скользят в тебе и мне, мне, мне [скользят в тебе и мне, да]
Ты сводишь меня с ума, как надо, я готов играть и лежать с тобой
Я копил всю свою любовь много дней, я готов потратить то, что накопил, на тебя
[На тебя]
Я хочу сделать это на улице [Я хочу выйти на улицу]
Я хочу сделать это под дождем [Давай сделаем это под дождем]
Я хочу сделать это на улице [Я хочу сделать это на улице]
Я хочу сделать это под дождем [Детка, давай промокнем под дождем]
Не знаю, капли дождя это или вожделение, поднимающееся в моих глазах
Хочу ласкать тебя и пропитывать тебя, но не только между твоих бедер
Твои бедра плюс то, как ты двигаешься, заставляют меня терять голову
Выезд на объект, изысканный обед, экскурсии
Кошечки мурлыкают, влажные губы приближаются, а затем...[Бу-Я!]
Части тела начинают исчезать
Мочки ушей покусаны, коньяк разлит по двум бокалам
Центр города выглядит соблазнительно, аудио-школа пройдена
Давай разогреем обстановку, скажи, что у тебя на уме
Когда кости трутся, губы...? потягивая вино
Ритмичная борьба, но не сопротивление
Когда-нибудь жонглировал каплями дождя, клубничными объятиями?
Делай, что хочешь
Давай перенесем это на улицу без твоей
Там никого нет, без кроватей, без полов
Играет наше тело нежно, как клавиши пианино
Вместе исследуем, создавая бурный бриз

Я хочу сделать это на улице [Я хочу выйти на улицу]
Я хочу сделать это под дождем [Сделать это под дождем]
Я хочу сделать это на улице
Я хочу сделать это под дождем
Эротические капли скатывающейся воды стекают
И щекочут рои лунных поцелуев
Бедра и ляжки, выровненные в идеальные девятки и мягкие влажные шестерки
Вино и сладкий дождь, шлюха пожирает
Быть вкушенной глубоко внутри твоих изгибов
Мы сливаемся божественно в жидких миссиях
Взбираясь, перемалывая, находя кульминацию в каждой позе
Голая кожа, мурашки, волосы, наполненные дождем
Лаская возбужденные кончики тела рядом со мной
Это экстаз, когда мы играем
Стихающий ветер приносит груды похоти, шепчет три слова, которые мы любим произносить
Капающие черные кружева, скрытые места
Ухоженные руки вокруг джойстиков страсти
Брызгающие семена нового начала, плавающие на голой коже
Или запертые в тонких стенках из ягненка
Музыка ветра и колокольчики, эротические запахи
Дыхание становится глубоким, желание нарастает, желание нарастает
Ты сводишь меня с ума, как надо, я хочу играть и лежать с тобой
Я копил всю свою любовь для единственной, я хочу потратить ее на тебя
Я хочу сделать это на улице [Я хочу сделать это на улице]
Я хочу сделать это под дождем [Девушка, позволь мне сделать это с тобой, детка]
Я хочу сделать это на улице. [Давай выйдем и займемся этим под дождем]
Я хочу сделать это под дождем
Сжимаю, отпускаю, внутрь и наружу, держу, отпускаю, поднимаюсь, опускаюсь
Сжимаю, отпускаю, внутрь и наружу, держу, отпускаю, поднимаюсь, опускаюсь