Текст и перевод песни Digital Underground - Hella Bump

Hella Bump

[Shock G]
Got that bang, mayne
Mmm-hmm
Twenties, thirties what you need?
See, this is full spectrum
Undiluted heavyweight bang
Yeah, we moving weight
And you can reach me on the internet
Come get what you need
[Krazy Horse/Shock G]
Not just a nickel bag full, mayne
Give me the fat, jumbo thirty bag of bang
Watch what you slang
Cause if it sound the same I'll keep looking
Ain't putting fake music in my veins (no, no, no)
Not just a nickel bag full
Or a dime bag of bull cause I need my tummy full
Pop daddy brought a fatty, slinging that banging
But underground mommy bought me hella bump
Hella bump
[Shock G]
Flow on, baby, so I can get my bump on
If we got any real bump junkies in the house
Like myself
>From now on no more nickels and dimes, baby
Rolling or the folding kind
Now's the time to grind my way
And bump with conviction
[Krazy Horse/Shock G]
A thirty bag of bang, baby
Look at the way we bumping
Take a swig of this here swing
And recognize who pumping junk
Who pumping stuff, who give you the Holy Ghosties
Who rocks the spot
To bring the groceries with the most ease
Not just a nickel bag full
I need a twenty so my tummy gets full
Not just a nickel bag full
You gotta give me hella bump, hella bump
[Shock G]
I'm picky about my flowing
Not too slow and not too fast
You gotta be banging
Want to feel like you like some ass
Cop it somewhere else if you're bumping cut
You're giving away the?
But still you're stingy with the bump
Fronting on the funk we love
Heavy bass thriller
The humping, trunk-dwelling, hella-bumping party killer
While we singing knock me down
Lift me up, tell me something good
And give me hella bump
[Digital Underground x2]
Yeah, we roll with the flow
It's all we know
The D slanging hella bump

Адская Качка

[Shock G]
Есть у меня то, что надо, детка,
Ммм-хмм
Двадцатки, тридцатки, что тебе нужно?
Видишь ли, это полный спектр,
Неразбавленный, тяжеловесный кайф.
Ага, мы двигаем вес,
И ты можешь связаться со мной в интернете.
Приходи и забери, что тебе нужно.
[Krazy Horse/Shock G]
Не просто пакетик на пятачок, детка,
Дай мне толстый, огромный пакет кайфа на тридцатку.
Следи за тем, что толкаешь,
Потому что, если это звучит так же, я продолжу искать.
Не буду вводить поддельную музыку в свои вены (нет, нет, нет).
Не просто пакетик на пятачок,
Или пакетик фигни на десятку, потому что мне нужно набить брюхо.
Папочка принес толстушку, толкает этот кайф,
Но подпольная мамочка купила мне адскую качку.
Адскую качку.
[Shock G]
Давай, детка, чтобы я мог кайфануть.
Если в доме есть настоящие наркоманы кайфа,
Как я сам,
С этого момента никаких пятаков и десяток, детка,
Ни свернутых, ни сложенных.
Сейчас самое время проложить свой путь
И кайфовать с убеждением.
[Krazy Horse/Shock G]
Пакет кайфа на тридцатку, детка,
Посмотри, как мы кайфуем.
Глотни этого кайфа
И узнай, кто качает.
Кто качает материал, кто дает тебе Святого Духа,
Кто раскачивает место,
Чтобы приносить продукты с максимальной легкостью.
Не просто пакетик на пятачок,
Мне нужна двадцатка, чтобы набить живот.
Не просто пакетик на пятачок,
Ты должна дать мне адскую качку, адскую качку.
[Shock G]
Я привередлив к своему потоку,
Не слишком медленный и не слишком быстрый.
Ты должна быть кайфовой,
Хочу чувствовать себя так, будто мне нравится какая-то задница.
Купи это где-нибудь еще, если ты кайфуешь от разбавленного,
Ты выдаешь?
Но все еще ты скупишься на кайф,
Выпендриваешься с фанком, который мы любим.
Тяжелый басовый триллер,
Толчковый, живущий в багажнике, адски качающий убийца вечеринок.
Пока мы поем "сбей меня с ног",
Подними меня, скажи мне что-нибудь хорошее
И дай мне адскую качку.
[Digital Underground x2]
Да, мы катимся по течению,
Это все, что мы знаем.
D толкает адскую качку.