Текст и перевод песни Digital Underground - The Mission

The Mission

Black Sheep Five, this is Red Dog One, come back
[S.G.]This is Black Sheep, copy
State your position
[S.G.]Well I′m in zone three but it's lookin pretty dry out here
[S.G.]Request permission to put The Mission in action
Affirmative Black Sheep Five, that′s a green light
You can set it when you're ready
[S.G.]Ten-four Red Dog, it's on

[Shock G]
Aiyyo question:
What does an Afro-rockin next-droppin Westside type
Have in common with a East rock a vest put you to rest type?
(What?) Women, we swimmin in ′em, like batter
I′m bony, he fatter (Watch it son!) My bad Pun
I'm havin fun, playin with my Kiss side
I′m ready to hit the telly, tickle bellies from the inside
Y'all know that Shock′s my name
I rock brew instead of champagne
Ask around the world and they'll t-tell you the same

[Big Pun]
Yo what the deal Shock? (Love yo)
You know me, keepin they heels cocked
Still round cause I′m down, 400 lbs of steel cock
You feel hot I warn you, what? I never call you slut
Or diss you that's why my initials is on your butt
I get it up when you need it, promise I'll never beat it
Satisfaction guaranteed it, twice as hard if you eat it
My style′s comedic, but in the bed ain′t nuttin funny
I'm bustin your bunny and leave you smothered with nuttin but honey

We on a mission in the club tonight
(Girl)You know we widdit
[Pun]Maxin he ain′t on the thug tonight
(Girl)You know we widdit
[S.G.]I like your thighs, ain't no cellulite
(Girl)You know we widdit
PLAY WITH MEEE!
[All]The Mission
Relax your feet and let me rub you right
(Girl)You know we widdit
[S.G.]When it′s over you can hug me tight
(Girl)You know we widdit
[Pun]Packin heat cause I'm a thug for life
(Girl)You know we widdit
LAY WITH MEEE!
[All]The Mission

[Styles]
Whateva, what you got, let′s bounce, it's twelve o'clock
Let′s blaze the thai, jump in the ride, find a live inside
Stressed all week, scheduled sheets, rhymes and beats
Hit the streets find a club and then bag the freaks
Whateva throw the keys to valet, let′s make our way
To the club entrance (Yo there go Pun with like ten chicks!)
The line's sexy, but we gon′ get in this bitch
Let me light a clip, look for the shorties with the nicest hips

[Whateva]
We had to bend a piece like the Max casual slacks
Ordered the Cognac, laid back, planned our attack
Straight off the back I'd approach, ′fore we took off our coats
She got close, threw me the signal like a third base coach

[S]Yo Whateva what's the deal?
[W]Yo ain′t no time to speak
[S]Where you at?
[W]What you think, about to find that freak

The night's just beginning, strobe lights and nice women
Get in where you fit in, it's just The Mission

[Big Pun]
Physically blubber bound, but I crush a hundred rounds
Eat every bit of you my tongue is Digital Underground
Fuck around and catch the tongue twister
Big Pun′ll make you come til you cough up a lung sister
I ain′t playin I be layin the laws sprayin your jaw
Makin em all pray, I came in em raw
Breakin em off, like I had two and the bump
Whylin in the club, while my thugs, doin The Hump

(Girl) *repeat 2X*
I'd love for you, to come on through
And play with MEEEE [The Mission!]
You want me to, I love you Boo
So lay with MEEE [The Mission!]

[Shock G]
Yeah we′re lookin good, raidin the skivvies now
Stand by for coordinates on that supply drop
And make it heavy on the lotion, whip cream, and vaseline

Why don't you bounce to the crib wit me
(Girl)You know we widdit
Puff an L, take a swig wit me
(Girl)You know we widdit
[Pun]Open your mouth, make history
(Girl)You know we widdit
PLAY WITH MEEE!
[All]The Mission
Come up to suite, at the telly with me
(Girl)You know we widdit
[Pun]Rub jelly on your belly with me
(Girl)You know we widdit
[S.G.]Work up a sweat and get smelly with me
(Girl)You know we widdit
LAY WITH MEEE!
[All]The Mission

[Shock G]
I′m over 30 in this, still dirty in this, still flirty
With these misses, still Kissin 'Em Back (The same mission black!)
Yeah I′d love to meet my soulmate, but what if I don't?
(Good point) I ain't dyin horny, I ain′t dyin broke (No way!)
No actually forget the money, all I need is love in my life
(In your life nigga?) I′m talkin about tonight nigga
Yo Styles, is that the freak that we was dancin with?
(I think so, yup!) Yeah c'mon let′s see what's up

Yo let′s slide in the silk sheets
(Girl)Ooooooooh
I'ma prove I′ma real freak
(Girl)Ooooooooh!
[S.G.]I won't get mine til you feel free
(Girl)Ooooooooh
PLAY WITH MEEE!
[All]The Mission
I'm ready to go downtown on ya
(Girl)Ooooooooh
[S.G.]I rub lotion all around on ya
(Girl)Ooooooooh!
[S.G.]I wanna make freaky squeaky sounds witcha
LAY WITH MEEE!
[All]Mission complete!

Миссия

Черная овца пять, это Красный пес один, ответьте
[Шок Джи] Это Черная овца, принял
Назовите ваше местоположение
[Шок Джи] Ну, я в зоне три, но здесь довольно сухо
[Шок Джи] Прошу разрешения начать «Миссию»
Подтверждаю, Черная овца пять, зеленый свет
Можешь начинать, когда будешь готов
[Шок Джи] Вас понял, Красный пес, начинаю

[Шок Джи]
Эй, вопрос:
Что общего у чувака с западного побережья, качающего афро и читающего рэп,
С чуваком с восточного побережья, в жилетке, который уложит тебя спать?
(Что?) Женщины, мы в них купаемся, как в тесте
Я костлявый, он толстый (Полегче, сынок!) Мои извинения, Пан
Я веселюсь, играю свою роль в стиле Kiss
Я готов врубить телек, пощекотать животики изнутри
Вы знаете, что меня зовут Шок
Я пью пиво вместо шампанского
Спросите кого угодно по всему миру, и они скажут вам то же самое

[Биг Пан]
Йоу, как дела, Шок? (Люблю тебя, братан)
Ты меня знаешь, держу их каблучки вздернутыми
Всё ещё в игре, потому что я крут, 180 килограмм стального члена
Ты чувствуешь жар, я предупреждаю тебя, что? Я никогда не назову тебя шлюхой
Или не буду тебя оскорблять, вот почему мои инициалы у тебя на заднице
Я подниму его, когда тебе нужно, обещаю, что никогда не ударю
Удовлетворение гарантировано, вдвое сильнее, если ты его съешь
Мой стиль комедийный, но в постели нет ничего смешного
Я трахаю твою киску и оставляю тебя измазанной только медом

Мы на миссии в клубе сегодня вечером
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Пан] Макс сегодня не бандитствует
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Шок Джи] Мне нравятся твои бедра, без целлюлита
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
ПОИГРАЙ СО МНОЙ!
[Все] Миссия
Расслабь свои ножки, и позволь мне потереть тебя как следует
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Шок Джи] Когда все закончится, ты можешь обнять меня крепко
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Пан] Ношу пушку, потому что я бандит по жизни
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
ЛЕЖИ СО МНОЙ!
[Все] Миссия

[Стайлз]
Как бы то ни было, что у тебя есть, давайте сваливать, уже двенадцать
Давай зажжем тайскую травку, прыгай в машину, найдем движуху внутри
Всю неделю в стрессе, расписанные листы, рифмы и биты
Выходим на улицы, находим клуб, а затем цепляем красоток
Как бы то ни было, отдай ключи парковщику, давай пройдем
Ко входу в клуб (Йоу, вот идет Пан с десятью цыпочками!)
Очередь сексуальная, но мы попадем в эту сучку
Дай мне закурить косяк, поищу малышек с самыми классными бедрами

[Уотэва]
Нам пришлось согнуть купюру, как повседневные брюки Max
Заказали коньяк, расслабились, спланировали нашу атаку
Сразу же я подошел, прежде чем мы сняли пальто
Она подошла ближе, подала мне сигнал, как тренер третьей базы

[С] Йоу, Уотэва, как дела?
[У] Йоу, нет времени говорить
[С] Где ты?
[У] Что ты думаешь, собираюсь найти эту красотку

Ночь только начинается, стробоскопы и красивые женщины
Вписывайся, где можешь, это просто Миссия

[Биг Пан]
Физически связан жиром, но я раздавлю сто раундов
Съедаю тебя целиком, мой язык — это Digital Underground
Попробуй поиграть со мной и поймай скороговорку
Биг Пан заставит тебя кончать, пока ты не выкашляешь легкое, сестренка
Я не играю, я устанавливаю законы, разбрызгивая твою челюсть
Заставляю их всех молиться, я кончил в них по-настоящему
Отрываю их, как будто у меня было два и шишка
Развлекаюсь в клубе, пока мои братаны делают Горб

(Девушка) *повтор 2 раза*
Я бы хотела, чтобы ты прошел
И поиграл со МНОЙ [Миссия!]
Ты хочешь, чтобы я, я люблю тебя, милый
Так что лежи со МНОЙ [Миссия!]

[Шок Джи]
Да, мы хорошо выглядим, теперь совершаем набег на трусики
Ждите координат для сброса припасов
И побольше лосьона, взбитых сливок и вазелина

Почему бы тебе не поехать ко мне домой?
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
Закури косяк, сделай глоток со мной
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Пан] Открой рот, войди в историю
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
ПОИГРАЙ СО МНОЙ!
[Все] Миссия
Поднимись в номер в отеле со мной
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Пан] Потри мне животик желе
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
[Шок Джи] Вспотеем и провоняем вместе
(Девушка) Ты знаешь, мы с тобой
ЛЕЖИ СО МНОЙ!
[Все] Миссия

[Шок Джи]
Мне уже за 30, но я все еще грязный, все еще флиртую
С этими мисс, все еще целую их в ответ (Та же миссия, черный!)
Да, я хотел бы встретить свою родственную душу, но что, если я этого не сделаю?
(Хорошая мысль) Я не умру озабоченным, я не умру нищим (Ни за что!)
Нет, на самом деле, забудь о деньгах, все, что мне нужно, это любовь в моей жизни
(В твоей жизни, ниггер?) Я говорю о сегодняшней ночи, ниггер
Йоу, Стайлз, это та красотка, с которой мы танцевали?
(Думаю, да, ага!) Да, давай посмотрим, что к чему

Давай заскользим в шелковые простыни
(Девушка) Ооооооо
Я докажу, что я настоящий извращенец
(Девушка) Ооооооо!
[Шок Джи] Я не получу своего, пока ты не почувствуешь себя свободно
(Девушка) Ооооооо
ПОИГРАЙ СО МНОЙ!
[Все] Миссия
Я готов заняться с тобой оральным сексом
(Девушка) Ооооооо
[Шок Джи] Я разотру лосьон по всему твоему телу
(Девушка) Ооооооо!
[Шок Джи] Я хочу издавать с тобой непристойные визгливые звуки
ЛЕЖИ СО МНОЙ!
[Все] Миссия выполнена!