Текст и перевод песни DigitalTek feat. Peonie - Makes Me Wanna Know

Makes Me Wanna Know

You've been kinda distant, don't you know, oh
And I just wanna say I'm feeling low, low
Baby what's the use when I'm not in the mood
Bending over backwards to try and see it through
Apologizing might be something that I need to say, say

Everytime I go
There's something in the air, there's something in the air
Makes me wanna know
If something's really there, if something's really there

Everytime I go
There's something in the air, there's something in the air
Makes me wanna know
If something's really there, if something's really there
Makes me wanna know

Makes me wanna know

I guess we didn't get off to a great start, oh
And ups and downs be driving us apart, oh
And why you make up your mind so fast
We're driving we'll keep it in the past
I can't sleep well when I'm lost keep talking but we keep going back

Everytime I go
There's something in the air, there's something in the air
Makes me wanna know
If something's really there, if something's really there

Everytime I go
There's something in the air, there's something in the air
Makes me wanna know
If something's really there, if something's really there
Makes me wanna know

No, makes me wanna know

Makes Me Wanna Know

Tu as été un peu distante, tu sais, oh
Et je veux juste dire que je me sens mal, mal
Bébé, à quoi ça sert quand je ne suis pas d'humeur
À me plier en quatre pour essayer de voir les choses à travers
S'excuser pourrait être quelque chose que je dois dire, dire

Chaque fois que je vais
Il y a quelque chose dans l'air, il y a quelque chose dans l'air
Ça me donne envie de savoir
Si quelque chose est vraiment là, si quelque chose est vraiment là

Chaque fois que je vais
Il y a quelque chose dans l'air, il y a quelque chose dans l'air
Ça me donne envie de savoir
Si quelque chose est vraiment là, si quelque chose est vraiment là
Ça me donne envie de savoir

Ça me donne envie de savoir

Je suppose que nous n'avons pas eu un bon départ, oh
Et les hauts et les bas nous font nous séparer, oh
Et pourquoi tu te décides si vite
On conduit, on gardera ça dans le passé
Je ne peux pas bien dormir quand je suis perdu, continue de parler, mais on revient toujours en arrière

Chaque fois que je vais
Il y a quelque chose dans l'air, il y a quelque chose dans l'air
Ça me donne envie de savoir
Si quelque chose est vraiment là, si quelque chose est vraiment là

Chaque fois que je vais
Il y a quelque chose dans l'air, il y a quelque chose dans l'air
Ça me donne envie de savoir
Si quelque chose est vraiment là, si quelque chose est vraiment là
Ça me donne envie de savoir

Non, ça me donne envie de savoir