Feeling Sick - Digley & Dazey перевод на немецкий

Feeling Sick

If your engine's coughing, have a little rest
Feeling tired, not quite at your best
Soon you'll be better, you'll be working with the rest
If you take things easy and have a little rest

If you're feeling sleepy, have a little rest
Feeling tired, not quite at your best
Soon you'll be better, you'll be working with the rest
If you take things easy and have a little rest

If your arm is heavy, have a little rest
Feeling tired, not quite at your best
Soon you'll be better, you'll be working with the rest
If you take things easy and have a little rest

If you've got the shivers, have a little rest
Feeling tired, not quite at your best
Soon you'll be better, you'll be working with the rest
If you take things easy and have a little rest

Poor sweet Digley, just have a little rest
Don't you worry, you'll soon be at your best
It won't be long until you're working with the rest
If you take things easy and have a little rest

Fühlst dich krank

Wenn dein Motor hustet, ruhe dich ein wenig aus, meine Liebe
Du fühlst dich müde, bist nicht ganz auf der Höhe
Bald wirst du besser sein, wirst mit den anderen arbeiten
Wenn du es ruhig angehen lässt und dich ein wenig ausruhst

Wenn du dich schläfrig fühlst, ruhe dich ein wenig aus, Schöne
Du fühlst dich müde, bist nicht ganz auf der Höhe
Bald wirst du besser sein, wirst mit den anderen arbeiten
Wenn du es ruhig angehen lässt und dich ein wenig ausruhst

Wenn dein Arm schwer ist, ruhe dich ein wenig aus, meine Süße
Du fühlst dich müde, bist nicht ganz auf der Höhe
Bald wirst du besser sein, wirst mit den anderen arbeiten
Wenn du es ruhig angehen lässt und dich ein wenig ausruhst

Wenn du Schüttelfrost hast, ruhe dich ein wenig aus, Liebes
Du fühlst dich müde, bist nicht ganz auf der Höhe
Bald wirst du besser sein, wirst mit den anderen arbeiten
Wenn du es ruhig angehen lässt und dich ein wenig ausruhst

Armer, süßer Digley, ruhe dich einfach ein wenig aus
Mach dir keine Sorgen, du wirst bald wieder auf der Höhe sein, meine Schöne
Es dauert nicht lange, bis du wieder mit den anderen arbeitest
Wenn du es ruhig angehen lässt und dich ein wenig ausruhst