Help Your Friends - Digley & Dazey перевод на русский

Help Your Friends

I'm just a little digger with a limp
I'm really not as strong as people think
I'm really not that tall and I'm so often slow
Can I do this work? Well, I just don't know

You're a little digger, yes, you are the best
Can you dig and build things? Yes, yes, yes
You can sort out problems better than the rest
Do you help your friends? Oh, yes, yes, yes

You're a little digger, you are the best
Can you move and lift things? Yes, yes, yes
You create inventions better than the rest
Do you help your friends? Oh, yes, yes, yes

I am a little digger with a limb
I may not be as strong as people think
But I just won't give up, I'll always do my best
Can I do this work? Oh, yes, yes, yes

Помогай Друзьям

Я просто маленький копатель, хромаю слегка,
Я не такой сильный, как думают пока,
Я невысок и часто медлю, увы,
Смогу ли сделать это? Не знаю, но жду любви.

Ты — малый копатель, лучший из всех,
Можешь рыть и строить? Да, да, наспех!
Ты решаешь проблемы лучше чем все,
Помогаешь друзьям? О да, легко!

Ты — малый копатель, лучший из всех,
Можешь двигать и поднять? Да, без помех!
Твои изобретения — лучше чем те,
Помогаешь друзьям? О да, везде!

Я — малый копатель, хромаю слегка,
Может, не такой сильный, как думают пока,
Но я не сдамся, дам делу весь свет,
Смогу ли сделать это? О да, в ответ!