Текст и перевод песни Digress - nothing was better

nothing was better

You thought you thought
I'd forget forget all
That you did to me
You sought you sought
The best for you with solace and fallacy

Not me
Rather stay here get high low key
Rather make sounds with my mouth over beats
I don't really mope like that
At least not publicly
Rather stay here get high low key
Rather make sounds with my mouth over beats
I can't really cope worth crap
So I write and sing

When we were together
Nothing was better
Then late nights at home
Say hi to the siblings
I hope they are living
A better life than my own
The emotions and breakups
The ship never sailed
Shipwrecks are given
When the captain has bailed

You thought you thought
I'd forget forget all
That you did to me
You sought you sought
The best for you with solace and fallacy

When we were together
Nothing was better
Then late nights at home
Say hi to the siblings
I hope they are living
A better life than my own
The emotions and breakups
The ship never sailed
Shipwrecks are given
When the captain has bailed
Another metaphor
If the last one has failed
Sometimes the one you love
Is the one that will bail

When we were together
Nothing was better
Then late nights at home
Say hi to the siblings
I hope they are living
A better life than my own
Then my own

When we were together
Nothing was better
Then late nights at home
Say hi to the siblings
I hope they are living
A better life than my own

rien n'était mieux

Tu pensais que tu pensais
J'oublierais tout ce que
Tu m'as fait
Tu cherchais tu cherchais
Le meilleur pour toi avec réconfort et fausseté

Pas moi
Je préférerais rester ici, me défoncer, discret
Je préférerais faire des sons avec ma bouche sur des beats
Je ne suis pas du genre à me morfondre comme ça
En tout cas pas en public
Je préférerais rester ici, me défoncer, discret
Je préférerais faire des sons avec ma bouche sur des beats
Je ne peux pas vraiment supporter des conneries
Alors j'écris et je chante

Quand on était ensemble
Rien n'était mieux
Que les soirées tardives à la maison
Dire bonjour aux frères et sœurs
J'espère qu'ils vivent
Une vie meilleure que la mienne
Les émotions et les ruptures
Le bateau n'a jamais navigué
Les naufrages sont donnés
Quand le capitaine a sauté

Tu pensais que tu pensais
J'oublierais tout ce que
Tu m'as fait
Tu cherchais tu cherchais
Le meilleur pour toi avec réconfort et fausseté

Quand on était ensemble
Rien n'était mieux
Que les soirées tardives à la maison
Dire bonjour aux frères et sœurs
J'espère qu'ils vivent
Une vie meilleure que la mienne
Les émotions et les ruptures
Le bateau n'a jamais navigué
Les naufrages sont donnés
Quand le capitaine a sauté
Une autre métaphore
Si la dernière a échoué
Parfois, celle que tu aimes
Est celle qui va sauter

Quand on était ensemble
Rien n'était mieux
Que les soirées tardives à la maison
Dire bonjour aux frères et sœurs
J'espère qu'ils vivent
Une vie meilleure que la mienne
Que la mienne

Quand on était ensemble
Rien n'était mieux
Que les soirées tardives à la maison
Dire bonjour aux frères et sœurs
J'espère qu'ils vivent
Une vie meilleure que la mienne