Текст и перевод песни Diib feat. Art-smoke, Nab & Uncle vato - Knowledge
Mousim
dl
bat
lita7
f
jwija
kidih
rssas
Le
son
du
beat
résonne
dans
mes
oreilles
comme
une
balle
Dirassa
dial
lyrics
drtha
f
ma3bat
angkor-Vat
L'encre
de
mes
paroles
coule
sur
le
papier
comme
à
Angkor-Vat
Kanwlli
n7at
flwar9a
fach
lfjar
kitla9
khyouto
J'écris
sur
du
papier,
comme
l'aube
qui
donne
naissance
à
ses
rayons
Ba9a
blassa
nssafer
bik
men
bouregreg
7tal
furat
Viens,
on
voyage
de
Bouregreg
à
l'Euphrate
Lou9a7
3endi
f
seuring
bla
doctorat
kan9tl
mo
soda3
J'ai
trouvé
la
guérison
sans
doctorat,
mon
savoir
est
mon
remède
Ki
chibukai
kuma
mkhrej
codat
3la
chkel
kourat
Mes
rimes
sont
comme
des
bombes,
je
les
lance
comme
des
ballons
Kwkab
syar
f'istitdam
kimsa7
rwa7
ou
7ta
l
7otam
Tellement
d'abus,
on
utilise
même
les
âmes
et
les
sceaux
Mazal
fhmemtch
fktabt
rwappa
achmen
no3
dl
boraz
hada...
Je
ne
comprends
toujours
pas,
quel
genre
de
conneries
ces
rappeurs
écrivent...
Douz
traj3
...ooodi
ifada
Vas-y,
reviens...
apporte
des
preuves
F7al
ibliss
ou
adam
rap
kibali
gha
7arb
bin
ta9a
o
madda
Comme
le
diable
et
Adam,
le
rap
a
accueilli
la
guerre
entre
le
bien
et
le
mal
G3ed
l'ard
chmen
frada
Quelle
équipe
est
sur
terre
?
Gha
men
dik
mezzika
dial
shiit
a9lawi
n9skoum
t3arj
7ommada
Avec
cette
musique
de
merde,
je
vous
fais
grimper
aux
rideaux
16
richter
mawatiha
ki
zelzal
d'everst
16
Richter,
mon
flow
est
un
tremblement
de
terre
de
l'Everest
Metamorphosis.
and
my
rhymes
switch
my
Genesis
Métamorphose.
et
mes
rimes
changent
ma
Genèse
Ouslobi
heartless
7ta
llah
khla9ni
pesimist
Mon
style
est
sans
cœur,
même
Dieu
m'a
créé
pessimiste
Rap
dyalna
mou7aram
3la
lwdan
lli
mwelfa
blghiss
Notre
rap
est
interdit
aux
enfants
habitués
aux
contes
de
fées
Beznass
d'la
mattier
grise
3endi
merrara
J'ai
de
la
matière
grise
en
abondance
Fwadi
moulouk
Mes
mots
sont
des
rois
Tekhtat
fl
kotob
terbi3a
d
buddha
ou
ti9ni
fl
vodoo
Les
trônes
sont
dans
les
livres,
l'éducation
de
Bouddha
et
la
croyance
au
vaudou
Ghan3tiwek
darss
f
7osn
soulouk
Je
vais
te
donner
une
leçon
de
savoir-vivre
Bnadem
gha
robot
ki
ne9az
lkarro
bla
nsouwlouh
L'homme
devient
un
robot
quand
la
voiture
est
sans
conducteur
Zen9awi
chb3an
knowledge
fuck
kelma
d
mouta9af
Un
voyou
plein
de
savoir,
au
diable
le
mot
"consensus"
Lmouhima
dyali
fkoulla
verse
rap
n7yed
lmo
t9af
Mon
but
dans
chaque
couplet
de
rap
est
d'enlever
la
censure
Secure
like
god
path
s7aba
f
we9t
ljafaf
Sûr
comme
le
chemin
de
Dieu,
des
amis
en
temps
de
sécheresse
Mad7kch
3la
kerrak
azbi
ou
tgol
l'Old
school
chraf
mother
fucker
Ne
te
crois
pas
cool
et
ne
dis
pas
"Old
school
respect"
enfoiré
Polyamory
mn
sma
habt
lred
chossé
Polyamour,
depuis
que
j'aime
les
femmes
aux
cheveux
roux
Wakha
glbi
fassma
lhub
3basia
lkolchi
Même
si
mon
cœur
est
brisé,
l'amour
domine
tout
O
haniya
blach
misstara
o
calculatrise
Et
doucement,
sans
règle
ni
calculatrice
Khli
soufl
l3icha
taniya
laychdk
chi
kriz
Laisse
le
courant
de
la
vie
te
porter,
ne
fais
pas
de
crise
Grato
had
lhub
hi
lbachar
khass
ytkasstra
Apprécie
cet
amour,
c'est
un
luxe
qui
se
raréfie
L9wada
par
tout
matchkich
3liya
wdni
khassra
Le
pouvoir
avant
tout,
ne
me
parle
pas,
je
suis
sourd
B7alk
ana
weld
derb
39li
tigouli
Tu
penses
que
je
suis
un
voyou
pour
me
parler
comme
ça
?
Stati
lvisa
o
lpass
wakha
ch3ri
ga3ma
curly
Je
veux
un
visa
et
un
passeport,
même
si
mes
cheveux
sont
bouclés
Tant3ando
chkon
aykhroj
salm
mn
+212
Personne
ne
sort
indemne
du
+212
9at3
nfs
makina
khdama
makaynch
pause
J'ai
démarré
la
machine,
elle
ne
s'arrête
jamais
Khass
nfourni
mn
jiha
3ch9i
l
rap
ayfnini
J'ai
besoin
d'être
nourri
par
mon
amour
pour
le
rap
3icha
bghat
fnan
blasa
lor
f
sh
d
3chiri
La
vie
voulait
un
artiste
à
la
place
d'un
voleur
chez
mon
ami
Rap
fl
mghrib
jam3ana
ghi
darija
o
les
flic
Le
rap
au
Maroc,
c'est
juste
de
la
darija
et
des
flics
Tatjini
m9owd
f
story
hssn
matlo7
chi
disck
Tu
viens
me
clasher
en
story,
tu
ferais
mieux
de
sortir
un
disque
Hdrtk
kolha
zboba
rak
3arf
bach
mwalf
Tes
paroles
sont
du
vent,
tu
sais
ce
que
j'aime
Li
talf
smaha
f
chi
rbati
khass
t7ardo
3ad
y3tarf
Celui
qui
fait
une
erreur
doit
d'abord
s'excuser
puis
avouer
7na
ghi
tan9ldo
merican
domage
dream
kochmar
On
imite
juste
les
Américains,
dommage
que
le
rêve
soit
un
cauchemar
Tsslfna
koulchi
3chna
dowr
7it
ser3na
fl
montag
On
a
tout
emprunté,
on
vit
dans
un
montage
Lwa9i3
mor
mn
ghir
mssrof
bak
chkon
haz
La
réalité
est
différente
du
scénario,
qui
est
le
perdant
?
O
ana
lyouma
la
rapit
congé
o
makhdamch
Et
moi,
aujourd'hui,
je
n'ai
pas
de
vacances
de
rap,
je
travaille
Tatbourchni
lglssa
f
dar
tatjini
bizar
Je
m'ennuie
à
la
maison,
ça
me
rend
bizarre
Ma7at
walo
f
had
dghma
o
tandir
rap
Rien
ne
va
dans
cette
obscurité,
et
je
fais
du
rap
Janjini
z3ma
chno
39li
taygol
tfo
Qu'est-ce
qu'il
essaie
de
dire
en
crachant
?
Taychehini
nkssiri
o
nd3i
ytfrg3
lpno
Il
me
nargue,
me
brise
et
prie
pour
que
mon
pantalon
tombe
Yo
rapit
mn
aller
poque
sinin
de9t
7lawt
lvinyl
Yo,
je
rappe
depuis
l'âge
d'or,
des
années
à
écouter
du
vinyle
Jrit
b7touf
w
metaphore
3la
li
3ad
ja
wdro
kro
Je
courais
avec
des
rimes
et
des
métaphores
sur
ceux
qui
sont
venus
et
ont
tout
pris
Mkansktoch
ju3
hna
makandrboch
les
pattes
Tu
n'aurais
pas
dû
venir
ici,
on
ne
fait
pas
de
cadeaux
Rap
2okla
fiha
lidam
wtali
li
dam
ghanjjro
Le
rap
est
un
jeu
d'hommes,
et
celui
qui
joue
avec
le
feu
se
brûle
I3jaz
dernah
ibda3
fetanah
matiere
grise
gentra
Notre
quartier
a
donné
naissance
à
des
génies,
la
matière
grise
est
un
centre
Rh
sberna
w
matsnach
z3ma
3ya
sderna
bnetra
On
est
patients
et
on
n'attend
personne,
on
a
tout
donné
Nbra
la
wla
bnadem
kyfker
kter
may9owi
lhedra
On
avance,
l'homme
réfléchit
beaucoup
mais
ne
parle
pas
assez
La
rap
dchti7
wla
dlbrahehch,
7na
nbedlo
dik
nedra
Que
ce
soit
du
rap
conscient
ou
de
la
rue,
on
change
le
discours
Rh
mabghitkch
tsm3ni
bghitk
t7es
biya
wdo9ni
Je
ne
veux
pas
que
tu
m'écoutes,
je
veux
que
tu
me
ressentes
et
que
tu
me
goûtes
Dirni
lamba
ndwi
tri9k
nhar
yban
dow
9lil
Fais
de
moi
une
lampe
pour
éclairer
ton
chemin
quand
la
lumière
sera
faible
Ba9i
das
efx
onyx
w
fu
sh-nickens
fwdni
Le
reste,
c'est
Das
EFX,
Onyx
et
Fu-Schnickens
qui
me
l'ont
appris
W
la
3ink
3la
chi
rapper
kay3rf
ychta7
ana
gha
fotni
Et
si
un
rappeur
se
croit
malin,
je
le
détruirai
Rh
modnib
f
l'hiphop,
mojrim,
mowkli
Je
suis
un
pécheur
dans
le
hip-hop,
un
criminel,
mon
avocat
Modrich
7da
lgor
ki
ncadri
kanmarki
Je
ne
connais
pas
la
loi,
mais
je
sais
marquer
Hada
boglib
f
inbox
lmsg
3onwano
fotni
Voici
un
message
dans
ta
boîte
de
réception,
le
titre
: "Tu
as
raté"
Wghatwslek
lfikra
wkha
dawi
f
talki
walky
Et
l'idée
te
parviendra
même
si
je
parle
en
morse
Kmi
mor
hadchy
je3bo9
sari3
lhadm
kotlit
Après
ça,
il
a
couru
vers
le
commissariat,
j'ai
tué
Blaboratwar
3eb9or
tjriba
li
tlef
lhom
Tri9
Dans
mon
laboratoire,
une
expérience
pour
ceux
qui
ont
perdu
le
chemin
Kankhl3o
nidam
3ady
dakchy
li
glna
mo9li9
On
détruit
le
système,
c'est
normal,
c'est
ce
qu'on
a
dit,
c'est
inquiétant
Wla
katgol
rap
7ram
tsna
nflowi
kichi
mo9ri2
Et
si
tu
dis
que
le
rap
est
interdit,
attends
que
mon
flow
te
frappe
Bl2idgham
70
3am
li
khasak
bch
trwani
70
ans
d'emprisonnement,
c'est
ce
que
tu
mérites
pour
m'avoir
défié
7daya
rap
wfjibi
gram
wgha
mfixi
f
kwani
Voici
mon
rap
et
mon
gramme
dans
mon
cerveau
Ja
calme
sehra
fskhet
dborkan
bm3ani
Du
calme,
un
volcan
dort
en
toi
Kanchof
rap
bhal
biti
msari
fih
9elwani
Je
vois
le
rap
comme
un
trésor,
mes
rimes
sont
des
bijoux
Off
tappa
galss
nkhmem
bin
sb3an
stylo
bic
Off,
donne-moi
un
stylo
Bic
pour
réfléchir
Mzyoud
f
blad
lmennotte
fuck
la
charte
d
la
bonne
conduite
Enfermé
au
pays
des
serpents,
au
diable
la
bonne
conduite
N3mi
kif
lcrimogen
l3do
kayban
li
sandwich
Je
suis
rempli
de
gaz
lacrymogène,
je
ne
vois
que
des
sandwichs
3mek
vato
ki
no-dep
hak
lou7
blach
l
7chich
Tu
es
comme
un
toxico
en
manque,
fume
un
joint
sans
le
shit
Off
l
hash
madwich
m3aya
3la
sbbba
n9der
nslik
Off,
un
sandwich
au
haschich
avec
moi,
je
peux
te
faire
planer
O
f
l'cash
mdhekch
m3aya
nta
97baa
li
katfriik
Et
dans
le
business,
ne
rigole
pas
avec
moi,
tu
es
un
imposteur
Nbdaw
b
rap
awalan
kabira
khla
39olna
dour
On
commence
par
le
rap,
la
grande
porte,
à
notre
tour
Rje3
ster
awalan
saghira
kano
l
gladiators
Retour
à
la
case
départ,
nous
étions
les
gladiateurs
Hada
l9aleb
mnin
kaysriii,,
camacho
marka
L
biit
Ce
cœur
d'où
vient
le
courage,
la
marque
Camacho
L.B.
Derna
l
ma
lmnin
yejri,
bghaw
ykheltona
b
ziit
On
a
fait
ce
qu'on
a
pu,
ils
voulaient
nous
écraser
Bghaw
ychofona
f
sijn,
hnaya
snitch
kaymejdouh
Ils
voulaient
nous
voir
en
prison,
ici
les
balances
sont
reines
Ghir
b
terss
tfari
lmnama
ldakhel
lgaro
kay3ebdouh
Seul
le
terrorisme
te
prive
de
sommeil,
à
l'intérieur
ils
adorent
la
prison
Ara
lbab
a
abdo
hado
li
khtatfo
jawad
Hé,
toi,
ouvre
la
porte,
ceux
qui
ont
kidnappé
Jawad
Li
3ndo
chi
fom
yseddo
hado
bhala
golti
nawat
Que
celui
qui
a
une
bouche
parle,
ils
sont
comme
des
noyaux
Ntoma
bhal
l9anawwat
lmisriya
f
3ahd
sisi
On
est
comme
les
Frères
musulmans
en
Egypte
sous
Sissi
7naya
b3ad
b
sanawat
daw2ia
3la
had
deches
On
est
encore
à
des
années-lumière
de
ce
niveau
Hada
rap
yam
l
hip
hip,
blow
jhonny
dep
dep
C'est
du
rap,
du
hip-hop,
blow
Johnny
Depp
T9il
o
anti
social
khasso
deal
m3a
jam
def
Lourd
et
antisocial,
il
a
besoin
d'un
duo
avec
Jam
Gleb
l9la
ytgalbo
homa
w
mayredoch
diss
Le
cœur
pur
se
retourne,
ils
ne
veulent
pas
de
clash
Brahech
dial
lkhla
dakchi
d
l
pipi
hadchi
ma3ndich
La
fraternité
des
lâches,
ce
truc
de
mauviette,
je
n'ai
pas
ça
Donc
matjich
t3i9
b
gjam
sri9
l3wad
o
tibehla
Alors
ne
viens
pas
jouer
au
con,
vole
les
paroles
et
tais-toi
Khasshom
chi
kmama
khsehom
lejjam
weldathom
chi
beghla
Ils
ont
besoin
d'une
muselière,
leurs
enfants
sont
des
mules
Wred
lbalb
légo
dyali
mafatch
3atbat
Dar
Mon
ego
est
revenu,
il
n'a
pas
trouvé
sa
place
à
la
maison
The
real
ones
19,
smokow
w
TAR
Les
vrais,
19,
Smokow
et
TAR
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arthur J Labriola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.