Текст и перевод песни Diison - Haippii
Ne
koittaa
estellä
mun
haippii
Они
остановят
меня.
Haippii,
haippii
Ха-ха-ха-ха!
Mä
koitan
elää
vaan
mun
laiffii
* Я
буду
жить
** я
умру
*
Laiffii,
laiffii
Лаффи,
Лаффи
Mä
oon
täynä
käärmeit
kaikenlaisii
Я
полон
змей
всех
видов.
Laisii,
laisii
Ленивый,
ленивый
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Aistii,
aistii
Чувства,
чувства
Synnyin
tänne
väärän
värisenä
Я
родился
здесь
не
того
цвета.
Kun
ne
haukku
frendit
käsi
selän
Когда
эти
лающие
друзья
вернутся
назад
Sillon
siit
kärsin
mut
en
kärsi
enää
Я
больше
не
страдаю.
Talvi
käänty
kesää
nyt
mä
kestän
kylmän
paremmin
Зима
превращается
в
лето
теперь
я
лучше
переношу
холод
Oon
vahvempi
pärjäämään
kun
pääsen
kehää
Я
становлюсь
сильнее,
когда
выхожу
на
ринг.
Halusin
päästä
elää
Я
хотел
жить.
Väsyny
räsykerä
Усталый
тряпичный
мешок
Töist
ei
jääny
kätee
Ты
не
можешь
застрять
в
руке.
Ku
kärsä
ja
rästi
perää
* Я
не
дам
тебе
знать,
** я
не
дам
тебе
знать,
*
Sain
vihdoin
langast
kii
Я
наконец
то
получил
лангаста
КИИ
Se
ei
koskaa
hävii
enää
Он
больше
не
проигрывает.
Mä
löysin
tieni
enkä
koskaan
aijo
kääntyy
enää
Я
нашел
свой
путь
и
больше
никогда
не
вернусь.
älä
luule
et
alotin
vasta
eilen
не
думай,
что
ты
не
начинал
до
вчерашнего
дня.
Graindannu
kastoist
vuotta
nyt
vast
tein
sen
Граинданну
кастойст
уже
много
лет
как
я
это
сделал
Kahen
lapsen
isä
ja
ne
vielki
kysyy
peiffei
Отец
ребенка
Кахе,
и
они
все
еще
спрашивают
пейфея.
Jengi
antaa
ajo
ohjeit
vaik
ei
tunne
reittei
Банда
дает
тебе
указания
или
не
знает
твоего
маршрута.
Puhuu
teoriaa
mut
ei
oo
einstein
Я
не
Эйнштейн.
Salanimel
kutsuu
jengii
feikkieiks
Псевдоним
называет
твою
банду
фальшивкой.
Kato
välil
peilii
ilman
meikkei
tai
naamarii
Kato
välil
зеркала
без
макияжа
и
маски
Seinät
täynä
seittei
mut
ei
ne
saa
mua
kii
Стены
полны
паутины,
но
они
не
могут
повернуть
меня
вспять.
Ne
koittaa
estellä
mun
haippii
Они
остановят
меня.
Haippii,
haippii
Хаппи,
Хаппи
Mä
koitan
elää
vaan
mun
laiffii
* Я
буду
жить
** я
умру
*
Laiffii,
laiffii
Лаффи,
Лаффи
Mä
oon
täynä
käärmeit
kaikenlaisii
Я
полон
змей
всех
видов.
Laisii,
laisii
Ленивый,
ленивый
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Aistii,
aistii
Чувства,
чувства
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Ne
haluaa
et
häviät
Они
хотят,
чтобы
ты
не
проиграл.
Haluu
repii
sun
unelmat
käsistä
Желание
вырвать
свои
мечты
из-под
контроля.
Eikä
ne
käsitä
И
они
не
понимают.
Ei
tää
oo
tuurii
Это
не
везение.
Mä
teen
tätä
duunii
Я
работаю
над
этим.
Luet
mun
käsillä
Ты
читаешь
по
моей
руке.
äänitän
kunnes
mun
huulet
on
käheenä
Я
буду
записывать,
пока
мои
губы
не
охрипнут.
Mä
en
tuu
häviimään
Я
не
проиграю.
Kuuntele
sä
pädilläs
Послушай
меня.
Oon
tullut
jos
luulet
et
välitän
Я
здесь,
Если
ты
думаешь,
что
тебе
все
равно.
En
sua
kuuntelis
känniskään
Я
бы
не
стал
слушать,
как
ты
напиваешься.
Mä
tunnen
mun
vuosi
on
lähellä
Я
знаю,
что
мой
год
близок.
Ja
odottamas
mitä
ikinä
kävikää
И
жди,
куда
бы
ты
ни
пошел.
Mä
haluun
vaan
parasta
niille
kenest
mä
ikinä
välitän
Мне
нужны
самые
лучшие
люди,
о
которых
я
когда-либо
заботился.
Me
ollaan
tääl
kaikki
vaan
kylässä
Мы
все
здесь,
мы
все
в
деревне.
Samassa
maassa
pahassa
tai
hyvässä
В
одной
и
той
же
стране,
к
лучшему
или
к
худшему.
Jos
koittaa
kohota
ylemmäs
Если
речь
идет
о
том,
чтобы
подняться
выше
...
Kaikki
ei
ota
sua
hyvällä
Не
все
принимает
тебя
хорошо.
Jos
menee
hyvin
nii
salee
on
ystävii
Если
все
пойдет
хорошо,
НИИ
Сали
станет
моим
другом.
Jos
tarvii
apuu
nii
harvenee
yhtäkkii
Если
тебе
нужна
помощь,
она
внезапно
истончается.
Ja
sillon
lakkaa
matka
syystäkin
А
потом
перестать
путешествовать
по
какой-то
причине.
Mut
mä
tarkenen
vaik
tääl
ois
kylmäki
* Но
мне
не
будет
холодно
*
Et
tarvi
mun
sydäntäni
pidä
hyvänäsi
Тебе
не
нужно
мое
сердце,
чтобы
быть
хорошей.
On
nii
korkeet
et
mä
hengitän
typeelläkin
* Это
кайф
** я
дышу
азотом
*
Nii
kauan
ku
sylen
mä
selviin
mun
hypeelläkin
Пока
я
буду
трезв
со
своей
шумихой
Ne
koittaa
estellä
mun
haippii
Они
остановят
меня.
Haippii,
haippii
Хаппи,
Хаппи
Mä
koitan
elää
vaan
mun
laiffii
* Я
буду
жить
** я
умру
*
Laiffii,
laiffii
Лаффи,
Лаффи
Mä
oon
täynä
käärmeit
kaikenlaisii
Я
полон
змей
всех
видов.
Laisii,
laisii
Ленивый,
ленивый
Sen
pahan
veren
pystyy
aistii
Ты
чувствуешь
эту
злую
кровь.
Aistii,
aistii
Чувства,
чувства
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: peter appleton, vincent nordström, ville häyrinen
Альбом
Haippii
дата релиза
22-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.