Obsesión - Dikersперевод на русский




Obsesión
Одержимость
Corro desbocado cada vez que me haces una insinuación
Я бешусь каждый раз, когда ты намекаешь мне на что-то
Hay veces que me siento como un juguete con radio control
Порой я чувствую себя игрушкой на радиоуправлении
Porque ser el otro suele producirme cierto mal humor
Потому что роль другого обычно портит мне настроение
Y aunque no lo creas nunca he admirado las tesis de Platón
И хоть верь, хоть нет, я никогда не восхищался платонической любовью
Sueños salvajes que a menudo manchan mi colchón
Дикие сны, которые часто пачкают мой матрас
Miradas furtivas con su imagen siempre entre y yo
Вороватые взгляды, и его образ всегда между тобой и мной
Lujuria escondida a punto de hacer explosión
Скрытая похоть, готовая вот-вот взорваться
Obsesión
Одержимость
Por mucho que lo intento no consigo entrar en tu corazón
Как бы я ни старался, мне не удается проникнуть в твое сердце
Las causas perdidas nunca fueron antes mi gran vocación
Безнадежные дела никогда не были моим призванием
Sueños salvajes que a menudo manchan mi colchón
Дикие сны, которые часто пачкают мой матрас
Miradas furtivas con su imagen siempre entre y yo
Вороватые взгляды, и его образ всегда между тобой и мной
Lujuria escondida a punto de hacer explosión
Скрытая похоть, готовая вот-вот взорваться
Obsesión
Одержимость
Pelean en mi mente un día y otro día
День за днем борются в моем разуме
Instintos animales, ternura compartida
Животные инстинкты, разделенная нежность
Juegos peligrosos, encuentros a escondidas
Опасные игры, тайные встречи
Ilusiones rotas, verdades y mentiras
Разбитые иллюзии, правда и ложь
Sueños salvajes que a menudo manchan mi colchón
Дикие сны, которые часто пачкают мой матрас
Miradas furtivas con su imagen siempre entre y yo
Вороватые взгляды, и его образ всегда между тобой и мной
Lujuria escondida a punto de hacer explosión
Скрытая похоть, готовая вот-вот взорваться
Obsesión
Одержимость





Авторы: Alfredo Piedrafita Gomez, Francisco Javier Hernandez Larrea, Enrique Villareal Armendariz, Fernando Coronado Olarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.