Do You Remember? - Dikta перевод на немецкий

Do You Remember?

In dead of night i'm walking
And the signs mean nothing to me
Is this easy street where i used to roam?

And somewhere in the city
Lies a lion sleeping pretty
So tread lightly or we'll never get home

Where are we headed?
And where are we now?
Don't mind the darkness
Just sing it back to me

Do you remember
Where it all began?
Take me there, right now

Do you remember
When the world stood still?
Pack your bags, right now

The streets are lined with linen
As the riots fade within them
And we rush by without slowing down

The mirror's full of fires
That were started by the liars
We don't care because we won't be around

In bright lights i am walking
And the signs mean something to me
This is easy street, this is home

Erinnerst Du Dich?

In tiefster Nacht gehe ich umher
Und die Zeichen bedeuten mir nichts
Ist das die Easy Street, wo ich früher unterwegs war?

Und irgendwo in der Stadt
Liegt ein Löwe, schläft ganz friedlich
Also tritt leise auf, oder wir kommen nie nach Hause

Wohin gehen wir?
Und wo sind wir jetzt?
Mach dir nichts aus der Dunkelheit
Sing es mir einfach zurück

Erinnerst du dich
Wo alles begann?
Bring mich dorthin, genau jetzt

Erinnerst du dich
Als die Welt stillstand?
Pack deine Sachen, genau jetzt

Die Straßen sind mit Tüchern gesäumt
Während die Unruhen darin verklingen
Und wir eilen vorbei, ohne langsamer zu werden

Der Spiegel ist voller Feuer
Die von den Lügnern entfacht wurden
Es ist uns egal, denn wir werden nicht mehr hier sein

In hellen Lichtern gehe ich umher
Und die Zeichen bedeuten mir etwas
Das ist die Easy Street, das ist mein Zuhause