Текст и перевод песни Dikulz - Bring It My Way

Bring It My Way

Been gone for a minute, now I'm back (Back)
Been so long that they put me on a T-shirt
I was lost, I was focused on the craft (Craft)
Late night, I was try'na make this dream work
You a boss if you built it from scratch (Scratch)
You can turn up, I'd rather do research
You a dog in the middle of the pack, I'm the leader
You sit when I speak, call me Caesar
Try'na bark but you squeak first
Can't hear you when you speakin' from the bleachers
I'm a profit of the people, sellin' out the words that I use in my speech like a preacher
Get bucks now when I rip shit up and I get chipped in just to cook up this ether
Sick pup - what I think I slipped up
Bring it my way
If you talkin' 'bout guap, I'm in, if not then I'm gone in the wind
And I'm off with my kids, I ain't got to pretend, nope
My fam is where I find solace
Bills don't stop so I gotta make dolla's
Used to work hard so I can stay polished
Now I work hard so I could put 'em through college (Put 'em through college)
I be chillin' at the pad
They get mad 'cause I won't do this or that
What about this or that? Man, that shit is whack
This a moment of my life I ain't gettin' back (I ain't gettin' back)
Fuck the club, I be in the trap
Gettin' love from my wife when I'm kickin' back
Listen, I'm a grown man, I don't need more friends
If it ain't about ends, I ain't into that
Bring it my way
If you talkin' 'bout guap, I'm in
Bring it my way
You can take Ls, I'll win (Yup)
Bring it my way
I'm out here killin' projects
Pissy makin' profits
M-Miss me with that nonsense
Too busy to be readin' all the comments
Don't get a ball 'cause I'm out makin' profits
If you're not talkin' chips then this combo is nonsense (And it weighs on my conscience)
Worn down from the process then I just look in the mirror and say that I got this
Dust off the cobwebs
Any line that I drew in the sand for myself, I'mma cross it (Cross it)
All you want it but you won't work, huh
That's a problem and it won't work, listen
Do your homework, get off your own turf
Do it on your own, push it out like a home birth
This is the class for the day
First you just stack it then stash it away
See, I diversify doin' these verses and merchandise try to just maximize pay, ayy
Bring it my way
You can take Ls, I'll win, I'mma put this on the hair on my chin
I will win this race in the end 'cause you scared to begin (Yup)
That's a loss and I won't hear it
If I I'm eatin' at the table then I'm gon' share it
You either sink or you swim on your own merits
If I got real beef then I won't air it
I don't deal with the nonsense
Yet they still wanna ask about this or that
What about this or that? It's all chitter-chat
That's a minute of my life I ain't gettin' back
Fuck the club, I be in the trap
Gettin' love from my wife when I'm kickin' back
Listen, I'm a grown man, I don't need more friends
If it ain't about ends, I ain't into that
Bring it my way
If you talkin' 'bout guap, I'm in
Bring it my way
You can take Ls, I'll win (Yup)
Bring it my way
I'm out here killin' projects
Pissy makin' profits
M-Miss me with that nonsense
Bring it my way
Bring it my way
Bring it my way
I'm out here killin' projects
Pissy makin' profits
M-Miss me with that nonsense
Bring it my way
If you talkin' 'bout guap, I'm in
Bring it my way
You can take Ls, I'll win (Yup)
Bring it my way
I'm out here killin' projects
Pissy makin' profits
M-Miss me with that nonsense

Apporte-le-moi

Absent pendant un moment, maintenant je suis de retour (De retour)
Parti si longtemps qu'ils m'ont mis sur un T-shirt
J'étais perdu, concentré sur mon art (Mon art)
Tard dans la nuit, j'essayais de faire fonctionner ce rêve
T'es un boss si tu l'as construit à partir de zéro (De zéro)
Tu peux faire la fête, je préfère faire des recherches
T'es un chien au milieu de la meute, je suis le leader
Tu te tais quand je parle, appelle-moi César
Tu essaies d'aboyer mais tu couines d'abord
Je ne t'entends pas quand tu parles des gradins
Je suis un prophète du peuple, je vends les mots que j'utilise dans mes discours comme un prédicateur
Je gagne de l'argent maintenant quand je déchire tout et on m'investit juste pour que je concocte cet éther
Chiot malade - je crois que j'ai dérapé
Apporte-le-moi
Si tu parles de fric, je suis partant, sinon je m'envole au vent
Et je me tire avec mes enfants, je n'ai pas à faire semblant, non
Ma famille est l'endroit où je trouve du réconfort
Les factures n'arrêtent pas, alors je dois faire des dollars
J'avais l'habitude de travailler dur pour pouvoir rester élégant
Maintenant je travaille dur pour pouvoir les envoyer à l'université (Les envoyer à l'université)
Je me détends à la maison
Ils s'énervent parce que je ne veux pas faire ceci ou cela
Qu'en est-il de ceci ou cela? Mec, c'est nul
C'est un moment de ma vie que je ne revivrai pas (Que je ne revivrai pas)
Au diable le club, je suis dans le studio
Je reçois de l'amour de ma femme quand je me détends
Écoute, je suis adulte, je n'ai pas besoin de plus d'amis
Si ce n'est pas une question d'argent, ça ne m'intéresse pas
Apporte-le-moi
Si tu parles de fric, je suis partant
Apporte-le-moi
Tu peux prendre des défaites, je gagnerai (Ouais)
Apporte-le-moi
Je suis là-dehors en train de tuer des projets
Faire des profits en pissant
N-Ne me fais pas perdre mon temps avec ces bêtises
Trop occupé à faire des profits pour lire tous les commentaires
Je ne m'en fais pas parce que je suis en train de faire des bénéfices
Si tu ne parles pas de fric, alors ce combo est absurde (Et ça pèse sur ma conscience)
Épuisé par le processus, je me regarde dans le miroir et je me dis que je gère
Je dépoussière les toiles d'araignée
Toute ligne que j'ai tracée dans le sable pour moi-même, je vais la franchir (La franchir)
Tu le veux mais tu ne veux pas travailler, hein
C'est un problème et ça ne marchera pas, écoute
Fais tes devoirs, sors de ton territoire
Fais-le par toi-même, pousse-le comme un accouchement à domicile
C'est la leçon du jour
D'abord tu l'empiles, puis tu le caches
Tu vois, je me diversifie en faisant ces couplets et en vendant des produits dérivés pour maximiser mes revenus, ouais
Apporte-le-moi
Tu peux prendre des défaites, je gagnerai, je le jure sur les poils de mon menton
Je gagnerai cette course à la fin parce que tu as peur de commencer (Ouais)
C'est une perte et je ne veux pas l'entendre
Si je mange à table, alors je vais partager
Tu coules ou tu nages selon tes propres mérites
Si j'ai un vrai problème, je ne vais pas l'étaler
Je ne m'occupe pas des bêtises
Pourtant, ils veulent toujours me poser des questions sur ceci ou cela
Qu'en est-il de ceci ou cela? Ce ne sont que des bavardages
C'est une minute de ma vie que je ne revivrai pas
Au diable le club, je suis dans le studio
Je reçois de l'amour de ma femme quand je me détends
Écoute, je suis adulte, je n'ai pas besoin de plus d'amis
Si ce n'est pas une question d'argent, ça ne m'intéresse pas
Apporte-le-moi
Si tu parles de fric, je suis partant
Apporte-le-moi
Tu peux prendre des défaites, je gagnerai (Ouais)
Apporte-le-moi
Je suis là-dehors en train de tuer des projets
Faire des profits en pissant
N-Ne me fais pas perdre mon temps avec ces bêtises
Apporte-le-moi
Apporte-le-moi
Apporte-le-moi
Je suis là-dehors en train de tuer des projets
Faire des profits en pissant
N-Ne me fais pas perdre mon temps avec ces bêtises
Apporte-le-moi
Si tu parles de fric, je suis partant
Apporte-le-moi
Tu peux prendre des défaites, je gagnerai (Ouais)
Apporte-le-moi
Je suis là-dehors en train de tuer des projets
Faire des profits en pissant
N-Ne me fais pas perdre mon temps avec ces bêtises