Dil - Live 2 Die - перевод текста песни на русский

Livin' to die, Live to die, Live to die

Живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть.

Livin' to die, Live to die, Live to die

Живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть.

Livin' to die, Live to die, Live to die

Живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть.

Livin' to die, Live to die, Live to die

Живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть, живу, чтобы умереть.

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

In c-c-case you haven't noticed-noticed yet (Yet)

В К-К-случае, если вы еще не заметили-не заметили (пока).

I like to l-l-live my life with no re-no regrets

Мне нравится жить своей жизнью без каких-либо сожалений.

I'm doin what I w-w-want, but then they get up-get upset

Я делаю то, что хочу, но потом они встают и расстраиваются.

I'm comin' for the th-th-throne, yes I'm the biggest-biggest threat

Я иду за т-т-троном, да, я самая большая-самая большая угроза.

The way they talk, it sound like they got a deathwish

То, как они разговаривают, звучит так, будто они жаждут смерти.

Can't take no L's, love no one, got no friendship's

Не могу терпеть никаких "л", никого не люблю, у меня нет дружбы.

I'll do exactly what I want, until I'm finished

Я буду делать то, что хочу, пока не закончу.

Get money by any means, business is business

Добывай деньги любыми способами, бизнес есть бизнес.

I-I-I ain't scared to die

Я-я-я не боюсь умереть.

I just wanna fly

Я просто хочу летать.

Up high in the sky

Высоко в небе.

Cause I'm tired of this shit

Потому что я устал от этого дерьма

I-I-I don't wanna cry

Я ... я ... я не хочу плакать.

I just wanna ride

Я просто хочу прокатиться верхом

Wanna live my life

Хочу жить своей жизнью

I'm taking over in this bitch

Я беру верх в этой суке

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

(Inside I'm livin' to die)

(Внутри я живу, чтобы умереть)

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

We dyin' to live, but livin' to die

Мы умираем, чтобы жить, но живем, чтобы умереть.

We losin' our minds

Мы теряем рассудок.

Is this way the right?

Правильно ли это?

Gimme a sign, please gimme a sign

Дай мне знак, пожалуйста, дай мне знак.

I do what I can, I try to survive

Я делаю, что могу, я пытаюсь выжить.

I'm stuck in my mind

Я застрял в своих мыслях.

I'm dyin' to live, but down inside

Я умираю, чтобы жить, но глубоко внутри

I'm livin to die

Я живу чтобы умереть

Dil - Live 2 Die

Текст и перевод песни Dil - Live 2 Die

Альбом