Текст и перевод песни Dilan - Aquí

Aquí

Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí
Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí

Cuando escuché tu nombre por primera vez
Supe que tú tenías planes pa' mi
Muchas veces te fallé no quise ser
Aquel que tú llamaste
Aquel que tú llamaste

Tantas veces me dejé llevar
Por las cosas que pasan
Por las cosas que ofrece la vida

Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí
Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu te quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí

Tu amor es lo que me completa
Lo que me llena llena
Lo que me logra llenar
Más de una vez me he dejado guiar por situaciones que quieren cambiarme
Y aunque mi corazón solo quiere amarte
Llega algo y de pronto vuelvo a fallarte

Tantas veces me dejé llevar
Por las cosas que pasan
Por las cosas que ofrece la vida

Nada se compara a ti
Nada se compara a ti Dios

Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí
Yo solo quiero
Yo solo quiero
Que tu quedes aquí
Que nunca te vayas de mi
Que siempre te quedes aquí

D-I
D-I-L-A-N

Ici

Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici
Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici

Quand j'ai entendu ton nom pour la première fois
J'ai su que tu avais des plans pour moi
Je t'ai souvent déçu, je n'ai pas voulu être
Celui que tu as appelé
Celui que tu as appelé

J'ai été emporté tant de fois
Par les choses qui arrivent
Par les choses que la vie offre

Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici
Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici

Ton amour est ce qui me complète
Ce qui me remplit complètement
Ce qui me remplit vraiment
Plus d'une fois, je me suis laissé guider par des situations qui veulent me changer
Et même si mon cœur ne veut que t'aimer
Quelque chose arrive et soudain je te déçois à nouveau

J'ai été emporté tant de fois
Par les choses qui arrivent
Par les choses que la vie offre

Rien ne se compare à toi
Rien ne se compare à toi, mon Dieu

Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici
Je veux juste
Je veux juste
Que tu restes ici
Que tu ne partes jamais de moi
Que tu restes toujours ici

D-I
D-I-L-A-N