Текст и перевод песни Dilan - La Flor
Había
una
flor
Il
y
avait
une
fleur
Que
el
mundo
pisoteo
Que
le
monde
a
piétiné
Y
lloraba
Et
elle
a
pleuré
Ella
se
inundó
Elle
s'est
noyée
En
un
gran
dolor
Dans
une
grande
douleur
Se
lamentaba
Elle
se
lamentait
Pero
Alguien
la
escogió
Mais
Quelqu'un
l'a
choisie
Con
un
propósito
Avec
un
but
No
fue
por
nada
Ce
n'était
pas
pour
rien
Al
cielo
clamó
Elle
a
crié
au
ciel
Esperaba
un
milagro
Elle
attendait
un
miracle
Que
la
salvara
Qui
la
sauverait
¿Pero
cómo
puede
una
flor,
crecer
si
se
arrancó?
Mais
comment
une
fleur
peut-elle
pousser
si
on
l'a
arrachée
?
Había
una
flor
Il
y
avait
une
fleur
Que
tanto
lloró
Qui
a
tant
pleuré
Ya
no
aguantaba
Elle
n'en
pouvait
plus
El
que
la
llamó
Celui
qui
l'a
appelée
A
ella
le
dijo
Lui
a
dit
Cuánto
la
amaba
Combien
il
l'aimait
¿Pero
cómo
puede
una
flor,
crecer
si
se
arrancó?
Mais
comment
une
fleur
peut-elle
pousser
si
on
l'a
arrachée
?
La
lluvia
cayó
y
todo
dolor
se
lavó
La
pluie
est
tombée
et
toute
la
douleur
a
été
lavée
Sus
pétalos
abrió
Ses
pétales
se
sont
ouverts
Su
belleza
resplandeció
Sa
beauté
a
resplendi
Dios
volvió
vida
a
esa
flor
Dieu
a
redonné
la
vie
à
cette
fleur
Dios
volvió
vida
a
esa
flor
Dieu
a
redonné
la
vie
à
cette
fleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.