Текст и перевод песни Dilan Akıncı & Erkan Özbey - Akıl Gel Beri
Akıl Gel Beri
La raison, viens ici
Akil
gel
beri
gel
beri
La
raison,
viens
ici,
viens
ici
Gir
gönüle
nazar
eyle
Entre
dans
mon
cœur,
jette
un
coup
d'œil
Görür
göz
işitir
kulak
Mes
yeux
voient,
mes
oreilles
entendent
Söyler
dile
nazar
eyle
Mon
cœur
dit,
jette
un
coup
d'œil
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Baştır
gövdeyi
götüren
C'est
la
tête
qui
porte
le
corps
Ayak
menzile
yetiren
Ce
sont
les
pieds
qui
atteignent
le
but
Türlü
marifet
bitiren
C'est
la
sagesse
qui
accomplit
toutes
sortes
de
choses
İki
ele
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil
à
mes
deux
mains
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
İki
elim
kızıl
kanda
dost
dost
Mes
deux
mains
sont
rouges
de
sang,
mon
ami,
mon
ami
İki
elim
kızıl
kanda
Mes
deux
mains
sont
rouges
de
sang
Çok
günahlar
vardır
bende
J'ai
beaucoup
de
péchés
Ya
ilahi
kerem
sende
Oh,
Dieu,
ta
grâce
est
en
toi
Düşkün
kula
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil
à
cet
esclave
indigne
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Şah
Hatay′ım
derya
gani
Je
suis
le
roi
Hatay,
une
mer
abondante
Veren
alır
tatlı
canı
Celui
qui
donne
prend
la
douce
vie
Evvel
kendi
kendin
tanı
Connais-toi
d'abord
Sonra
ele
nazar
eyle
Puis,
regarde
les
autres
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Nazar
eyle
nazar
eyle
Jette
un
coup
d'œil,
jette
un
coup
d'œil
Adulardan
hezar
eyle
Fais
des
milliers
de
vœux
Gel
gir
gönlümün
şehrine
Viens,
entre
dans
la
ville
de
mon
cœur
Aç
dükkanı
pazar
eyle
Ouvre
ton
magasin,
fais
le
marché
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.