Dilated Peoples - Work the Angles - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dilated Peoples - Work the Angles




Work the Angles
Travailler Les Angles
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
I work the angles sharp and precise
Je travaille les angles, nets et précis,
Dilated Peoples so you better build twice
Dilated Peoples, alors tu ferais mieux de construire deux fois plus solide.
Act like ya know, not now but right now
Fais comme si tu savais, pas maintenant, mais tout de suite,
Dilated Peoples, skills I possess
Dilated Peoples, les compétences que je possède.
I go through rivers, so I don't leave a scent
Je traverse les rivières, je ne laisse aucune odeur,
I travel both directions but leave one set of prints
Je voyage dans les deux sens mais ne laisse qu'une seule série d'empreintes.
It's just a little trick of the indigenous
C'est juste un petit tour de passe-passe indigène,
Develope inner visions of what religion is
Développer des visions intérieures de ce qu'est la religion.
I caught the understanding and the underhanded
J'ai saisi la compréhension et la sournoiserie,
I plan to build my ship been banded to another planet
Je prévois de construire mon vaisseau, banni vers une autre planète.
Under heavy surveillance many different agents
Sous haute surveillance, de nombreux agents différents,
Some are camouflaged, others are very blatant
Certains sont camouflés, d'autres sont très flagrants.
I study weapon systems and vocal fighting forms
J'étudie les systèmes d'armes et les formes de combat vocal,
I'm many moves ahead, the thoughts are highly formed
J'ai plusieurs coups d'avance, les pensées sont très élaborées.
Like time times time is time squared
Comme le temps multiplié par le temps est égal au temps au carré,
Went there, sayin' "Rakaa you don't rhyme fair"
Ils y sont allés en disant : "Rakaa, tes rimes ne sont pas justes."
But I never dummy lyrics and they kick it to my people
Mais je ne fais jamais de paroles idiotes et ils les transmettent à mon peuple.
It's about communication not a rappers ego
Il s'agit de communication, pas de l'ego d'un rappeur.
Messages I sneak in they seem to seep in
Les messages que je glisse semblent s'infiltrer,
Mixed with alcohol and weed on the weekend
Mélangés à l'alcool et à l'herbe le week-end,
Shared among friends like various sins
Partagés entre amis comme divers péchés.
One day it clicks it's no longer dim
Un jour, ça fait tilt, ce n'est plus flou.
Time release capsules humble the headstrong
Les capsules à libération prolongée humilient les têtes brûlées,
Your thoughts of taking me head on are dead wrong
Vos pensées de m'affronter de front sont vouées à l'échec.
I work the angles sharp and precise
Je travaille les angles, nets et précis,
Dilated peoples so you better build twice
Dilated Peoples, alors tu ferais mieux de construire deux fois plus solide.
Act like ya know, not now but right now
Fais comme si tu savais, pas maintenant, mais tout de suite,
Dilated Peoples
Dilated Peoples.
I work the angles sharp and precise
Je travaille les angles, nets et précis,
Dilated peoples so you better build twice
Dilated Peoples, alors tu ferais mieux de construire deux fois plus solide.
Act like ya know, not now but right now
Fais comme si tu savais, pas maintenant, mais tout de suite,
Dilated peoples
Dilated Peoples.
The master of Aketo I let go, karate confrontations
Le maître d'Aketo, je lâche prise, confrontations de karaté,
Evidence scientist in innovation
Scientifique médico-légal en innovation.
I locks on when I travels around planets
Je verrouille lorsque je voyage autour des planètes,
Smooth but got a ruff edge like Pulitzer pianists?
Doux mais avec un côté rugueux comme les pianistes Pulitzer ?
Display mucho attack, receive payments for the cadence
J'affiche beaucoup d'attaque, je reçois des paiements pour la cadence,
A in this, you get fit fowl with flagrance
Un A dans ce domaine, tu deviens un oiseau de mauvais augure avec flagrance.
Free agents on the dotted line more hard to sign
Les agents libres sur la ligne pointillée sont plus difficiles à signer,
Not easily impressed with gold mines and whole nines
Pas facilement impressionné par les mines d'or et les armes à feu.
I'm somewhere in-between never rushed and in a hurry
Je suis quelque part entre les deux, jamais pressé et toujours pressé,
And when I swing my bat I don't think I'll miss like baseball fury
Et quand je balance ma batte, je ne pense pas que je vais rater comme la fureur du baseball.
The jury's hung converted and got no chance
Le jury est dans l'impasse, converti et n'a aucune chance,
Dilated comes first the rest are second like Stu Lance
Dilated arrive en premier, les autres sont deuxièmes comme Stu Lance.
Oh yes, it get better everyday
Oh oui, ça s'améliore de jour en jour,
The A-1 is my mind on vintage display
Le A-1, c'est mon esprit en démonstration vintage.
Unattended in this case (The Ace two steps ahead)
Sans surveillance dans ce cas (l'As a deux coups d'avance),
Everyday is Mayday and best friends are Feds
Chaque jour est un jour de mai et les meilleurs amis sont des agents fédéraux.
But I know this that's why they closest
Mais je sais que c'est pour ça qu'ils sont les plus proches.
In a crisis situation you negotiate first, I'm perfectly focused
Dans une situation de crise, on négocie d'abord, je suis parfaitement concentré,
Strategic and in a zone
Stratégique et dans une zone.
It was radar detected but my speed was unknown
Il a été détecté par radar mais ma vitesse était inconnue.
Anonymity, that's my key to survival
L'anonymat, c'est ma clé de survie,
Ev is not for Evidence it's for all the dense on trial
Ev n'est pas pour Preuve, c'est pour tous les accusés au procès.
Just remember in this game it take two to tango
N'oublie pas que dans ce jeu, il faut être deux pour danser le tango,
Don't go to them let them come to you
Ne va pas vers eux, laisse-les venir à toi.
And work the angles sharp and precise
Et travaille les angles, nets et précis,
Dilated peoples so you better build twice
Dilated Peoples, alors tu ferais mieux de construire deux fois plus solide.
Act like ya know, not now but right now
Fais comme si tu savais, pas maintenant, mais tout de suite,
Dilated peoples
Dilated Peoples.
I work the angles sharp and precise
Je travaille les angles, nets et précis,
Dilated peoples so you better build twice
Dilated Peoples, alors tu ferais mieux de construire deux fois plus solide.
Act like ya know, not now but right now
Fais comme si tu savais, pas maintenant, mais tout de suite,
Dilated Peoples
Dilated Peoples.
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Dilated Peoples
Peace
Paix





Авторы: FAREED KAMAAL IBN JOHN, GORDY STEFAN KENDAL, FAREED KAMAAL IBN JOHN, GORDY STEFAN KENDAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.