Текст и перевод песни Dildora Niyozova - Ko'ngil

Ko'ngil

Indamasam jonimni olib,
Ishontirib, borimni olib

O'griginam, va'dalar berib,
O'zing ketding qayoqqa?

Ko'zlarimdan kulgu yiroq,
E'tibor bermay yaxshiroq,

Sevaman deb yorim, biroq
O'zing ketding qayoqqa?

Ko'ngil, ko'ngil, ko'ngil deb,
Bevafoga ko'ngil berdimmi?

Yurak yig'lar berib ozor
Yor seni deb men aldandimmi?

Yaxshi edim, bo'ldimmi yomon?
Bilolmadim ko'nglingni hamon

Shuncha bergan va'dalar uvol
Boray aytgin qayoqqa?

Ko'nolmaydi, og'riydi dilim
Ojiz, so'zlay olmaydi tilim

Bir bevafo bo'lsa sevganim
Boray aytgin qayoqqa?

Ko ngil, ko'ngil, ko'ngil deb,
Bevafoga ko'ngil berdimmi?

Yurak yig'lar berib ozor,
Yor seni deb men aldandimmi? (+)

Heart

Stealing my soul without a touch,
Taking all I have with your charm,

You, the thief, made promises,
Where did you go, leaving me behind?

Laughter is far from my eyes,
It's better if you don't pay attention,

My love, you said you loved me, yet
Where did you go, leaving me behind?

Heart, oh heart, my foolish heart,
Did I give it to a deceiver?

My heart cries in pain,
Was I fooled by you, my love?

I was good, did I become bad?
I still couldn't understand your heart,

All the promises you made are gone,
Tell me, where did you go?

My heart can't bear it, it aches,
My tongue is weak, it can't speak,

If the one I loved is a deceiver,
Tell me, where did you go?

Heart, oh heart, my foolish heart,
Did I give it to a deceiver?

My heart cries in pain,
Was I fooled by you, my love? (+)