Текст и перевод песни Dildora Niyozova - Yorimga

Yorimga

Biroz yelkangizga boshimni qöyay,
Özimni tog'im deb erkalab deb söyay,
Yagona baxtingiz boringiz bölay
Sizni hammadanam yaxshi köraman.
Dard cheksam dardimga darmon özingiz
Dilga xush yoqarkan shirin sözingiz
Men ösha siz suygan gözal yuzingiz
Sizni hammadanam yaxshi köraman
Yor yor istagim manim
Yonimda böling siz har doim manim
Yor yor tilagim manim
Baxtimga sog' böling har doim manim

Yor yor istagim manim
Yonimda böling siz har doim manim
Yor yor tilagim manim
Baxtimga sog' böling har doim manim

Birdek oqayapmiz umr yölida
Taqdir yaratgan robbim qölida
Birgamiz gohi bog'i gohi chölida
Sizni hammadanam yaxshi köraman
Birgamiz gohi bog'i goh chölida
Sizni hammadanam yaxshi köraman
Biroz yelkangizga boshimni qöyay
Özimni tog'im deb erkalab söyay
Yagona baxtingiz boringiz bölay
Sizni olloh uchun yaxshi köraman

Yor yor istagim manim
Yonimda böling siz har doim manim
Yor yor tilagim manim
Baxtimga sog' böling har doim manim
Yor yor istagim manim
Yonimda böling siz har doim manim
Yor yor tilagim manim
Baxtimga sog' böling har doim manim

Mon amour

Permets-moi de poser ma tête sur ton épaule,
Je veux te dire que tu es ma montagne, mon amour,
Que tu es mon seul et unique bonheur,
Je t'aime plus que tout au monde.
Si j'ai mal, tu es mon remède,
Tes mots doux me font du bien à l'âme,
Je suis le visage que tu aimes tant,
Je t'aime plus que tout au monde.
Mon amour, mon désir,
Sois toujours à mes côtés,
Mon amour, mon souhait,
Sois en bonne santé pour mon bonheur.

Mon amour, mon désir,
Sois toujours à mes côtés,
Mon amour, mon souhait,
Sois en bonne santé pour mon bonheur.

Nous marchons ensemble sur le chemin de la vie,
Le destin est entre les mains de Dieu,
Ensemble, nous traversons le jardin et le désert,
Je t'aime plus que tout au monde.
Ensemble, nous traversons le jardin et le désert,
Je t'aime plus que tout au monde.
Permets-moi de poser ma tête sur ton épaule,
Je veux te dire que tu es ma montagne, mon amour,
Que tu es mon seul et unique bonheur,
Je t'aime pour Allah.

Mon amour, mon désir,
Sois toujours à mes côtés,
Mon amour, mon souhait,
Sois en bonne santé pour mon bonheur.
Mon amour, mon désir,
Sois toujours à mes côtés,
Mon amour, mon souhait,
Sois en bonne santé pour mon bonheur.