Текст и перевод песни Dilek Acar - Eyvallah

Eyvallah

Beni bu kalbe yandırdın da
Yanıyor evimin her bir köşesi
En başından söyleseydin
Söndürürdüm ben bu ateşi

Savur savur, savur her şeyi
Eyvallah

Gitmiyorsa gitmiyor aşk bir yerlere
Körü körüne vuruldum düştüm peşine
Mutlu ol ayrılıp gittin diye
Çok yakıştın aslında gittiğin yere

Gitmiyorsa gitmiyor aşk bir yerlere
Körü körüne vuruldum düştüm peşine
Mutlu ol ayrılıp gittin diye
Çok yakıştın aslında gittiğin yere

Beni bu kalbe yandırdın da
Yanıyor evimin her bir köşesi
En başından söyleseydin
Söndürürdüm ben bu ateşi

Savur savur, savur her şeyi
Eyvallah

Gitmiyorsa gitmiyor aşk bir yerlere
Körü körüne vuruldum düştüm peşine
Mutlu ol ayrılıp gittin diye
Çok yakıştın aslında gittiğin yere

Gitmiyorsa gitmiyor aşk bir yerlere
Körü körüne vuruldum düştüm peşine
Mutlu ol ayrılıp gittin diye
Çok yakıştın aslında gittiğin yere

Gitmiyorsa gitmiyor aşk bir yerlere
Körü körüne vuruldum düştüm peşine
Mutlu ol ayrılıp gittin diye
Çok yakıştın aslında gittiğin yere

Ладно

Ты разбила мне сердце,
И горит каждый уголок моей души.
Если бы ты сказала с самого начала,
Я бы потушил этот огонь.

Разбей, разбей, разбей всё,
Ладно.

Если любовь не проходит,
Я слепо влюбился, бросился за тобой.
Будь счастлива, раз ушла,
Ты, на самом деле, идеально подошла тому месту, куда ушла.

Если любовь не проходит,
Я слепо влюбился, бросился за тобой.
Будь счастлива, раз ушла,
Ты, на самом деле, идеально подошла тому месту, куда ушла.

Ты разбила мне сердце,
И горит каждый уголок моей души.
Если бы ты сказала с самого начала,
Я бы потушил этот огонь.

Разбей, разбей, разбей всё,
Ладно.

Если любовь не проходит,
Я слепо влюбился, бросился за тобой.
Будь счастлива, раз ушла,
Ты, на самом деле, идеально подошла тому месту, куда ушла.

Если любовь не проходит,
Я слепо влюбился, бросился за тобой.
Будь счастлива, раз ушла,
Ты, на самом деле, идеально подошла тому месту, куда ушла.

Если любовь не проходит,
Я слепо влюбился, бросился за тобой.
Будь счастлива, раз ушла,
Ты, на самом деле, идеально подошла тому месту, куда ушла.