Текст и перевод песни Dilek Türkan - Gül Fatma

Gül Fatma

Amman amman gül Fatma
Bana çalımlar satma
Gel bir içim suda
Bağrıma dökül Fatma ahh ah Fatma

Defterimde yokladım
Bana nasip olaydın
O güzel kollarına
Ben bilezik olaydım ahh ah Fatma

Aya baktım ay aydın
Derim Haktan bulaydın
Yarın düğünümüz var
Nişanlım sen olaydın ahh ah Fatma
Yarın düğünümüz var
Nişanlım sen olaydın ahh ah Fatma

Роза Фатьма

Ах, ах, Роза Фатьма,
Не морочь мне голову.
Дай воды напиться,
Излейся в душу мою, Фатьма, ах, ах, Фатьма.

В книге судьбы прочитал,
Что ты моей будешь.
На твои красивые руки
Я бы браслетом лёг, ах, ах, Фатьма.

Посмотрел на луну – луна ясная,
Видно, ты мне судьбой предначертана.
Завтра наша свадьба,
Ты моей невестой будь, ах, ах, Фатьма.
Завтра наша свадьба,
Ты моей невестой будь, ах, ах, Фатьма.