Текст и перевод песни Dilema - Ahora Que No Estás

Ahora Que No Estás

Camino por las calles sin mirar atrás
El libro q escribimos hoy cerrado esta
Si ayer llenabas cada parte de mi ser
Hoy tu recuerdo ya no vive aquí en mi piel
Yo simplemente a ti por fin ya te olvide.

Ahora que no estas todo es perfecto
Hoy siento tanta paz cuando despierto
Ahora en no estas he comprendido
Que para ser feliz no es necesario estar contigo

Anclado a un puerto como un barco no estaré
Porque desperdiciar mi tiempo en el ayer
Si un día fuiste todo y tanto para mi
Hoy lo mejor es que tu ya no estas aquí

Ahora que no estas todo es perfecto
Hoy siento tanta paz cuando despierto
Ahora que no estas he comprendido
Que para ser feliz no es necesario estar contigo.

Maintenant Que Tu N'es Plus Là

Je marche dans les rues sans regarder en arrière
Le livre que nous avons écrit est fermé aujourd'hui
Si hier tu remplissais chaque partie de mon être
Aujourd'hui, ton souvenir ne vit plus ici sur ma peau
Je t'ai simplement oublié, enfin.

Maintenant que tu n'es plus là, tout est parfait
Aujourd'hui, je ressens une telle paix quand je me réveille
Maintenant que tu n'es plus là, j'ai compris
Que pour être heureuse, il n'est pas nécessaire d'être avec toi

Ancré dans un port comme un bateau, je ne serai pas
Parce que gaspiller mon temps dans le passé
Si un jour tu étais tout et tant pour moi
Aujourd'hui, le mieux est que tu ne sois plus là

Maintenant que tu n'es plus là, tout est parfait
Aujourd'hui, je ressens une telle paix quand je me réveille
Maintenant que tu n'es plus là, j'ai compris
Que pour être heureuse, il n'est pas nécessaire d'être avec toi.