Текст и перевод песни DILEMMA - Kuuletko (feat. Mira Luoti)

Kuuletko (feat. Mira Luoti)

Tuu takasin, seison tuulessa alasti.
Moi äiti, olit mun mieles tänää.
Sanon nyt kaike, egon oven viereen jätän.
Sun opit ei ikin menny tähän, tuulen vienenpäähän.
Rokkistarat lehis, manipuloit tän pienen jäbän.
Muistan, sanoit faijalle lähe ja jätä avaimet.
Eikä siin ollu aikaa jäädä halailee.
Mä jäin sun luo.
En kyselly mitää, vaik olin sillon just tullu kysely ikää.
Miehen rollii mallii ei ees pyydetty sitä.
Ei koulus ollu varaa ylpeillä millää,
Mut se miten oltii aikana, nylpee mu sisäl.
Öisin kömmin vierees ja sä olit aina hereillä.
Nyt vast tajuun miks ne vuodet ei ollu nii leveitä.
Tuu takasin, seison tuulessa alasti.
Tuu takasin, seison tuulessa alasti.
Tarvin jotai päälle ennenkö taas lähdet.
Kuuletko mun äänen?
Kuuletko mun äänen?
Hädällä on käärmeet, kato et kotiin pääsen.
Kuuletko mun äänen?
Kuuletko mun äänen? ----------- Kuuletko mun äänen?
Kuuletko mun äänen?
En oo koskaan ennen kelannu paljo se sattuu,
Koitat saada musta otetta ja mä vaan juoksen karkuun.
Anna anteeks, en tiiä mitä mä pakenen.
Nyt vast meihi heijastuu mun lapsuuden rakenne.
Opittii tappelee,
Ku teinitin menee ja nyt kannat huolta mihin mun reittini menee.
Mietit miksei poika kuuntele?
Miksei se juttele?

You Listen (feat. Mira Luoti)

Come back, I'm standing outside naked.
My mother, you were on my mind today.
I'll tell you everything now, I've left my ego at the door.
Your teachings never made it this far, to my mind.
Rock stars are easy, they manipulated this little guy.
I remember, you told dad to leave and drop the keys.
And there was no time to hug.
I stayed with you.
I didn't ask any questions, even though I was just coming into adulthood.
I didn't even ask for the model male role.
At school I couldn't afford to be proud of anything,
But how we were at the time, it's tearing me up inside.
At night I'd crawl into your bed and you were always awake.
Now I finally understand why those years weren't so great.
Come back, I'm standing outside naked.
Come back, I'm standing outside naked.
I need something to put on before you leave again.
Can you hear me?
Can you hear me?
Hardship is snakes, listen so I can come home.
Can you hear me?
Can you hear me? ----------- Can you hear me?
Can you hear me?
I never realized how much it hurt before,
You try to get a hold of me and I just run away.
Forgive me, I don't know what I'm running from.
Now I finally see the structure of my childhood reflected in us.
We learned to fight,
When I became a teenager that changed and now you worry where my path will lead.
You wonder why your son won't listen?
Why won't he talk?