Sauda Khara Khara - Various Artist перевод на английский

Sauda Khara Khara

ਓ, ਲਓ ਜੀ ਸਾਰੇ ਸੁਣੋ-ਸੁਣੋ
Start ਹੋਣ ਲੱਗਿਆ
ਤੂੰਬੀ ਦਾ ਢੋਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ਼ਕ non-stop

(Yeah)
(Slow it down)

ओ, एक तेरे संग यारा आँख लड़ने लगी
आँख लड़-लड़ के आगे बढ़ने लगी

एक तेरे संग यारा आँख लड़ने लगी
आँख लड़-लड़ के आगे बढ़ने लगी
ओ, तेरे दिल के इशारे ये तो पढ़ने लगी
आँख लड़-लड़ के आगे बढ़ने लगी

ਓ, ਮੁੰਡਾ ਜ਼ਿਦ 'ਤੇ ਅੜਾ
ओ, तेरे पीछे पड़ा
ਓ, ਮੁੰਡਾ ਜ਼ਿਦ 'ਤੇ ਅੜਾ
तेरे पीछे पड़ा
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰ ਲੈ ਜ਼ਰਾ

ਦਿਲ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਲੈਣਾ
ਦਿਲ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਲੈਣਾ

है सौदा-, है सौदा-
है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा
है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा

(Ow!)

(Oh, my God)
तुझे लगता ख़राब, मुझे लगता बुरा
ਸੌਦਾ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਜੋ ਹੈ ਤੇਰਾ, ਆ-ਆ
ਐਵੇਂ set ਤੂੰ ਨਾ ਹੋ, ਪਰੇ ਹਟ, let me go
Spoil कर ना तू mood मेरा, आ-आ

ओ, दिल को तूने छुआ
ओ, जट्ट senti हुआ
ओ, दिल को तूने छुआ
जट्ट senti हुआ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰ ਲੈ ਜ਼ਰਾ

ਦਿਲ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਲੈਣਾ
ਦਿਲ ਦੇਣਾ, ਦਿਲ ਲੈਣਾ

है सौदा-, है सौदा-
है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा
है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा

(ਚੱਕ ਦੇ)

है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा
है सौदा खरा-खरा, है सौदा खरा-खरा

Sauda Khara Khara (A Fair Deal)

Oh, listen everyone, listen up
It's about to start
The tumbi's love with the dhol is non-stop

(Yeah)
(Slow it down)

Oh, with you, darling, my eyes started fighting
Fighting and moving forward

With you, darling, my eyes started fighting
Fighting and moving forward
Oh, they started reading your heart's signals
Fighting and moving forward

Oh, the guy is stubborn
Oh, he's after you
Oh, the guy is stubborn
He's after you
Make a deal with me

Give your heart, take my heart
Give your heart, take my heart

It's a deal-, it's a deal-
It's a fair deal, it's a fair deal
It's a fair deal, it's a fair deal

(Ow!)

(Oh, my God)
You think it's bad, I think it's worse
This love deal is yours, yeah-yeah
Don't get so attached, step aside, let me go
Don't spoil my mood, yeah-yeah

Oh, you touched my heart
Oh, this guy got sentimental
Oh, you touched my heart
This guy got sentimental
Make a deal with me

Give your heart, take my heart
Give your heart, take my heart

It's a deal-, it's a deal-
It's a fair deal, it's a fair deal
It's a fair deal, it's a fair deal

(Check it out)

It's a fair deal, it's a fair deal
It's a fair deal, it's a fair deal