Текст и перевод песни Diljit Dosanjh - Laembadgini

Laembadgini

Lamborghini 'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਲਾਉਂਦਾ ਫਿਰੇ ਗੇੜੀਆਂ?
ਜਰੀਆਂ ਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ friend'an ਮੈਂਥੋਂ ਤੇਰੀਆਂ
Lamborghini 'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਲਾਉਂਦਾ ਫਿਰੇ ਗੇੜੀਆਂ?
ਜਰੀਆਂ ਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ friend'an ਮੈਂਥੋਂ ਤੇਰੀਆਂ
ਵੇ ਬੋਟਾ-ਬੋਟਾ ਪਿੰਜਿਆ ਪਿਆ
ਹਾਏ, ਪਿੰਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਐ ਜਿਵੇਂ ਰੂਹ
ਵੇ ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
ਵੇ ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
(ਜਰੀਆਂ ਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ friend'an ਮੈਂਥੋਂ ਤੇਰੀਆਂ)
(ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ, ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ)
(ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀਆਂ)
ਲੱਖ ਗਾਉਣ ਵਾਲਿਆ, ਤੂੰ ਹੋਇਆ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇ
(ਹੋਇਆ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇ, ਹੋਇਆ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇ)
ਕਰ ਬੈਠੀ ਪਿਆਰ ਤੈਨੂੰ, ਇਹੀ ਆ ਕਸੂਰ ਵੇ
(ਇਹੀ ਆ ਕਸੂਰ ਵੇ, ਇਹੀ ਆ ਕਸੂਰ ਵੇ)
ਲੱਖ ਗਾਉਣ ਵਾਲਿਆ, ਤੂੰ ਹੋਇਆ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇ
ਕਰ ਬੈਠੀ ਪਿਆਰ ਤੈਨੂੰ, ਇਹੀ ਆ ਕਸੂਰ ਵੇ
ਤੂੰ ਫੁੱਲਾਂ ਜਿਹੇ ਦਿਲ ਤੋੜਦਾ
ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਨ੍ਹੀ ਪਤੰਦਰਾ ਤੂੰ
ਵੇ ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
ਵੇ ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
(ਜਰੀਆਂ ਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ friend'an ਮੈਂਥੋਂ ਤੇਰੀਆਂ)
(ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ, ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ)
(ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀਆਂ)
ਪੱਖੀਆਂ, ਪੱਖੀਆਂ, ਪੱਖੀਆਂ
ਪੱਖੀਆਂ, ਪੱਖੀਆਂ, ਪੱਖੀਆਂ
ਵੇ ਸਾਡਾ, ਚੰਨਾ, ਦਿਲ ਤੋੜਕੇ
ਵੇ ਸਾਡਾ, ਚੰਨਾ, ਦਿਲ ਤੋੜਕੇ
ਕਿੱਥੇ ਲਾ ਲਈਆਂ ਮੋਹੱਬਤਾਂ ਪੱਕੀਆਂ
ਵੇ ਸਾਡਾ, ਚੰਨਾ, ਦਿਲ ਤੋੜਕੇ
ਕਿੱਥੇ ਲਾ ਲਈਆਂ ਮੋਹੱਬਤਾਂ ਪੱਕੀਆਂ
ਫਿਰੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਬਿਠਾਈ ਸਾਡੀ ਜੁੱਤੀ ਦੀਆਂ ਨੋਕਾਂ ਨੂੰ
(ਜੁੱਤੀ ਦੀਆਂ ਨੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੁੱਤੀ ਦੀਆਂ ਨੋਕਾਂ ਨੂੰ)
ਪਿਆਰ ਦਾ ਦਿਖਾਉਨੈ ਤੂੰ ਤਮਾਸ਼ਾ ਕਾਹਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ?
(ਤਮਾਸ਼ਾ ਕਾਹਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ? ਤਮਾਸ਼ਾ ਕਾਹਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ?)
ਫਿਰੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਬਿਠਾਈ ਸਾਡੀ ਜੁੱਤੀ ਦੀਆਂ ਨੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਪਿਆਰ ਦਾ ਦਿਖਾਉਨੈ ਤੂੰ ਤਮਾਸ਼ਾ ਕਾਹਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ?
ਜੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ Veet ਵੇ
ਪਿੰਡ ਕੋਕਿਆਂ ਦੀ ਬਣਦੀ ਨਾ ਨੂੰਹ
ਵੇ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
ਵੇ, ਦਿਲ ਤੇਰਾ ਕਾਲਾ, ਮੁੰਡਿਆ
ਭਾਵੇਂ ਚੰਨ ਤੋਂ ਸੁਨੱਖਾ ਤੇਰਾ ਮੂੰਹ
(ਜਰੀਆਂ ਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀਆਂ friend'an ਮੈਂਥੋਂ ਤੇਰੀਆਂ)
(ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ, ਮੈਂਥੋਂ-ਮੈਂਥੋਂ)
(ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀ-ਤੇਰੀਆਂ)

Laembadgini

Où roules-tu avec ta Lamborghini ?
Tes amitiés ne me parviennent pas, mon ami
Où roules-tu avec ta Lamborghini ?
Tes amitiés ne me parviennent pas, mon ami
Oh, mon cœur est comme un prisonnier
Oh, mon cœur est comme un prisonnier, comme une âme
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
(Tes amitiés ne me parviennent pas, mon ami)
(De moi - de moi, de moi - de moi)
(Tes - tes - tes)
Tu chantes beaucoup, tu es devenu célèbre, oh
(Tu es devenu célèbre, oh, tu es devenu célèbre, oh)
Tu as fait de moi ton amoureuse, c'est là le problème, oh
(C'est là le problème, oh, c'est là le problème, oh)
Tu chantes beaucoup, tu es devenu célèbre, oh
Tu as fait de moi ton amoureuse, c'est là le problème, oh
Tu brises les cœurs comme des fleurs
Tu n'es pas fidèle, tu es un menteur
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
(Tes amitiés ne me parviennent pas, mon ami)
(De moi - de moi, de moi - de moi)
(Tes - tes - tes)
Chuchotements, chuchotements, chuchotements
Chuchotements, chuchotements, chuchotements
Oh, mon chéri, mon beau, tu as brisé mon cœur
Oh, mon chéri, mon beau, tu as brisé mon cœur
Où as-tu mis nos amours éternelles ?
Oh, mon chéri, mon beau, tu as brisé mon cœur
Où as-tu mis nos amours éternelles ?
Tu marches avec nos pointes de chaussures sur ta tête
(Sur ta tête, sur ta tête)
Pourquoi fais-tu le spectacle de l'amour aux gens ?
(Pourquoi fais-tu le spectacle aux gens ? Pourquoi fais-tu le spectacle aux gens ?)
Tu marches avec nos pointes de chaussures sur ta tête
Pourquoi fais-tu le spectacle de l'amour aux gens ?
Si je le savais, Veet, oh
Je ne serais pas devenue la belle-fille de la villageoise
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
Oh, ton cœur est noir, mon garçon
Même si ton visage est plus beau que la lune
(Tes amitiés ne me parviennent pas, mon ami)
(De moi - de moi, de moi - de moi)
(Tes - tes - tes)