Текст и перевод песни Diljit Dosanjh - Shoon Shaan

Shoon Shaan

Me yaaro se angreji me letter likhwata tha
Chache ka scooter leke uske piche jata tha
Par meeting ho na paati
Uska tha reason
Daddy ji uska jo use chhorhne aata tha
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive ha ha hayabusa
Hehe
Me bhi tha shatir, uski class ki ladki friend bnali
Tujhe pasnd hu krta, baat ye uske kaan me dali
Uske through tere ghar ka pta lgaya maine
Vo boli tilak nagar but vo bi nikla jaali
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa,
Me shoon shaan, shoon shaan krke gali ke gehre tha lagata
Naam tera chilake, gaadi ke piche chhip jaata
Bhai tera badmashi me naam kma ke baitha h
Agar ye mujhko pta ye hota, mai na tere piche aata
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa
Shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan, shoon shaan
Char gear da scooter ude jive hayabusa

Тихий шепот

Я просил друзей писать тебе письма на английском,
Брал скутер дяди и ездил за тобой,
Но встречи не получалось,
Была на то причина,
Твой папа, который приезжал за тобой.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как ха-ха Hayabusa.
Хе-хе.
Я тоже был хитрым, подружился с девочкой из твоего класса,
Сказал ей, что ты мне нравишься, шепнул ей это на ушко.
Через нее я узнал твой адрес,
Она сказала, Тилак Нагар, но это оказалось ложью.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa,
Я тихо шептал твое имя, катаясь по переулкам,
Выкрикивал твое имя и прятался за машиной.
Твой брат заработал себе имя хулигана,
Если бы я знал это, я бы не гонялся за тобой.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.
Тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот, тихий шепот,
Четырехскоростной скутер летел, как Hayabusa.