Diljit - Bachke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diljit - Bachke




Bachke
Осторожно
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahi bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Kehdi galon akaran dikhayi jaani ae
Пойми, не нужно нам слов,
Haan diyan kudiyan te chaayi jaani ae
Ведь на тебя западают парни снова и снова.
Ni ehe funnier janne ni sambhale
Нет, это не шутка, пойми же ты,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Ik tan tere ghutwin kurti
Эта облегающая курти,
Naal reshmi lehnga
И шёлковый твой лехенга…
Lehnga tere patle lakk te
Ах, лехенга, ткань твоя так тонка,
Roj nazaare lehnda
Что каждый день любуюсь на тебя.
Goriye lehnga tere patle lakk te
Красотка, лехенга твоя из тонкой ткани,
Roj nazaare lehnda
Что каждый день любуюсь на тебя.
Haan karne ni dhaawa jobra de dal te
Да, сердце моё бьётся в груди,
Ik thodi utte ik khabbi gal te
Когда ты проходишь мимо, чуть прикрыв себя.
Ni ghade rakhdi santri taale
Не надо, милая, носить этот строгий наряд,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Manya ke tu sab toh sohni
Знаю, ты самая красивая,
Tera roop awala
Красота твоя сводит с ума.
Hath fadke teri chichi de vich
Хочу коснуться твоей груди,
Paa dena asi challa
И оставить там свой след.
Hath fadke teri chichi de vich
Хочу коснуться твоей груди,
Paa dena asi challa
И оставить там свой след.
Phullan ton vi haula tera bhaar sohniye
Ты прекрасней любых цветов,
Ehe gal soch te vichaar sohniye
Пойми же ты это.
Ni tu v nakhro te assi ziddi baale
Ты капризна, а я упрям,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Boparai balbir de baliye
Мы, друзья Балбира Бопарая,
Yaar asi albele
Слегка безбашенные ребята.
Asi pound han UK wale
Мы, парни из Британии,
Samajh na khote thele
Не держи нас за простаков.
Heeriye asi pound han UK wale
Дорогая, мы, парни из Британии,
Samajh na khote thele
Не держи нас за простаков.
Han london te bhaawen ni lahore sohniye
В Лондоне наши сердца, а в Лахоре - ты,
Jaane jag saara sadi tour sohniye
Весь мир знает о наших гастролях.
Ni dhilli chool vich thokdiye phaale
Мы заплели косы в Дели,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!
Aage pagaan pochviyan waale
Внимательней будь, красотка в ярком платке,
Rahin bachke ni rangle dupatte waliye
Рядом с тобой парни с горячей кровью!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.