Dillan Miller - Soju - перевод текста песни на французский

Soju - Dillan Millerперевод на французский




Soju
Soju
(I don't even-
(Je ne sais même pas-)
Sometimes I look at words and I forget what letters look like...
Parfois je regarde les mots et j'oublie à quoi ressemblent les lettres...
In the book-
Dans le livre-
In the book!
Dans le livre !
Crazy)
Fou)
Why he talking to me why he why he talking to me (Wha-
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Quoi-)
If he dms I'm eating for free (for free) who what it's gonna be (Yeah)
S'il m'envoie un message, je mange gratuitement (gratuitement) qui quoi ça va être (Ouais)
I ain't going with him we know
Je ne vais pas avec lui, on le sait
Bitch I'd rather just leave (Nah)
Chérie, je préfère partir (Nan)
Why he talking to me why he why he talking to me (Lower ya tone)
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Baisse d'un ton)
Why he talking to me why he why he talking to me (Why why)
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Pourquoi pourquoi)
If he dms I'm eating for free (for free)
S'il m'envoie un message, je mange gratuitement (gratuitement)
Who what it's gonna be (You a munch!)
Qui quoi ça va être (T'es une profiteuse !)
I ain't going with him we know
Je ne vais pas avec lui, on le sait
Bitch I'd rather just leave (Bitch)
Chérie, je préfère partir (Meuf)
Why he talking to me why he why he talking to me
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle
Me and Dev hit the club for the night (Yup)
Dev et moi, on est allés en boîte pour la soirée (Ouais)
1st bottle of Soju it's nice (Yup)
1ère bouteille de Soju, c'est sympa (Ouais)
I drop the second, it cracks like ice (Yup)
Je fais tomber la deuxième, elle se brise comme de la glace (Ouais)
Too High Too high move left to right (To right!)
Trop haut trop haut je bouge de gauche à droite droite !)
Got this ID off of my friend (A friend!)
J'ai eu cette carte d'identité d'un ami (Un ami !)
I pray to god that I see him again
Je prie Dieu de le revoir
I'm trying to chill I'm looking all zen
J'essaie de me détendre, j'ai l'air zen
Trust the process know I'll be good in the end
J'ai confiance au processus, je sais que je serai bien à la fin
Looking bad so I get waved through
J'ai mauvaise mine, alors on me laisse passer
Whole group in, new boy look mad cute
Tout le groupe entre, le nouveau mec est trop mignon
Imma chat this guy I'm feeling that mood
Je vais parler à ce type, je suis d'humeur à ça
Moods feeling good but am I feeling you (He's gay!)
Je suis de bonne humeur, mais est-ce que je te kiffe toi ? (Il est gay !)
We at function chilling alright
On est à la fête, on se détend, ça va
This boy slick he hit me with those eyes
Ce mec est malin, il m'a lancé ce regard
I'm not nervous I do what I like
Je ne suis pas nerveux, je fais ce que j'aime
Fuck it, it's a story the mic (Yeah!)
Merde, c'est une histoire pour le micro (Ouais !)
Week later he hits me up
Une semaine plus tard, il me contacte
I'm staring looking like what the fuck (What the fuck!)
Je le fixe en mode c'est quoi ce bordel (C'est quoi ce bordel !)
Trying to talk this shit gonna suck (huh?)
Essayer de parler de cette merde, ça va être nul (hein ?)
Left my sweatshirt I'm like out of luck (Outta luck)
J'ai oublié mon sweat-shirt, je n'ai pas de chance (Pas de chance)
Ask Dev to get that shit back (Fact)
Je demande à Dev de me le récupérer (C'est vrai)
Fact: I want it back like asap (ASAP)
C'est vrai : je le veux de retour dès que possible (ASAP)
Need it so the my fits stay on all black
J'en ai besoin pour que mes tenues restent tout en noir
Whack its like I'm losing tall racks
Nul, c'est comme si je perdais des grosses sommes
It's returned I got what i need
Il est revenu, j'ai ce qu'il me faut
Big blocking dudes just like Embiid
Je bloque les mecs comme Embiid
Look all good until I be shoot a three (Yeah)
Tout a l'air bien jusqu'à ce que je tire à trois points (Ouais)
Sweatshirt got them long sleeves (Okay!)
Le sweat-shirt a des manches longues (OK !)
Hood up now I'm trying to hide (Hide)
Capuche relevée, maintenant j'essaie de me cacher (Me cacher)
Why, cause of course I see that guy
Pourquoi ? Parce que bien sûr, je vois ce type
He trying to talk I'm trying to die
Il essaie de me parler, j'ai envie de mourir
Just go away please save me no lie (Goddamn)
Va-t'en, s'il te plaît, sauve-moi, sans mentir (Bon sang)
Why he talking to me why he why he talking to me (Wha-
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Quoi-)
If he dms I'm eating for free (for free) who what it's gonna be (Yeah)
S'il m'envoie un message, je mange gratuitement (gratuitement) qui quoi ça va être (Ouais)
I ain't going with him we know
Je ne vais pas avec lui, on le sait
Bitch I'd rather just leave (Nah)
Chérie, je préfère partir (Nan)
Why he talking to me why he why he talking to me (Lower ya tone)
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Baisse d'un ton)
Why he talking to me why he why he talking to me (Why why)
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle (Pourquoi pourquoi)
If he dms I'm eating for free (for free)
S'il m'envoie un message, je mange gratuitement (gratuitement)
Who what it's gonna be (You a munch!)
Qui quoi ça va être (T'es une profiteuse !)
I ain't going with him we know
Je ne vais pas avec lui, on le sait
Bitch I'd rather just leave (Bitch)
Chérie, je préfère partir (Meuf)
Why he talking to me why he why he talking to me
Pourquoi il me parle pourquoi il pourquoi il me parle





Авторы: Adam Tzach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.