Haunted - Dillistone перевод на немецкий

Haunted

Wish I could take it all back
But turning back time won't make things shine
Time is a line I know that
And love is a lie I know that
Spend all of my time
Tryna forget you
Spend every night in my mind trying to get you
But people are hard I know that
And love leaves you scarred I know that

Shadow in the room, feels like you
An echo in the hall, sounds like you too
I'm stuck with talking walls all night
I'm cursed
Oh, I'm cursed

Baby I need you
To tell me you hate me
Tell me I'm not going crazy
Haunted
Whenever I sleep you here with me
Baby I try to tell you I'm sorry
Words won't do any justice
Haunted
By all the things we used to be
Haunted
Haunted

Holy water wash away all my sins
At the bottom of the bottle you can find me
Been trying to drown your damn voice out
It's been getting way too loud
It kills me but I can't have you around

Shadow in the room, feels like you
An echo in the hall, sounds like you too
I'm stuck with talking walls all night
I'm cursed
Oh, I'm cursed

Baby I need you
To tell me you hate me
Tell me I'm not going crazy
Haunted
Whenever I sleep you here with me
Baby I try to tell you I'm sorry
Words won't do any justice
Haunted
By all the things we used to be
Haunted
Haunted

Verfolgt

Wünschte, ich könnte alles zurücknehmen
Doch die Zeit zurückdrehen macht nichts strahlend
Zeit ist eine Linie, das weiß ich
Und Liebe ist eine Lüge, das weiß ich
Verbringe all meine Zeit
Dich zu vergessen
Jede Nacht in meinem Kopf, versuche dich zu erreichen
Doch Menschen sind schwer, das weiß ich
Und Liebe lässt dich vernarbt zurück, das weiß ich

Schatten im Raum, fühlt sich an wie du
Ein Echo im Flur, klingt auch wie du
Ich stecke fest mit sprechenden Wänden die ganze Nacht
Ich bin verflucht
Oh, ich bin verflucht

Baby, ich brauche dich
Sag mir, dass du mich hasst
Sag mir, dass ich nicht verrückt werde
Verfolgt
Wann immer ich schlafe, bist du bei mir
Baby, ich versuche dir zu sagen, dass es mir leidtut
Worte werden niemals gerecht
Verfolgt
Von allem, was wir einmal waren
Verfolgt
Verfolgt

Weihwasser, wasch all meine Sünden ab
Am Boden der Flasche kannst du mich finden
Hab versucht, deine verdammte Stimme zu ertränken
Sie wird einfach viel zu laut
Es bringt mich um, aber ich kann dich nicht bei mir haben

Schatten im Raum, fühlt sich an wie du
Ein Echo im Flur, klingt auch wie du
Ich stecke fest mit sprechenden Wänden die ganze Nacht
Ich bin verflucht
Oh, ich bin verflucht

Baby, ich brauche dich
Sag mir, dass du mich hasst
Sag mir, dass ich nicht verrückt werde
Verfolgt
Wann immer ich schlafe, bist du bei mir
Baby, ich versuche dir zu sagen, dass es mir leidtut
Worte werden niemals gerecht
Verfolgt
Von allem, was wir einmal waren
Verfolgt
Verfolgt