Dillom feat. Lali - La carie - перевод текста песни на английский

La carie - Dillom , Lali перевод на английский




La carie
The Cavity
Dios mío, dame mi sueño de paz
My God, give me my dream of peace
Y no de pastillas (y no de pastillas)
And not from pills (and not from pills)
El diablo que nunca duerme
The devil that never sleeps
Penando me despabila-a-a-a
Tormenting me, he wakes me up-p-p-p
Ah (uh)
Ah (uh)
Ja (oh)
Ha (oh)
Le prometí a mi papá que iba a ser el mejor, pero
I promised my dad I'd be the best, but
Ya no quiero ser mejor, quiero ser el peor
I don't want to be the best anymore, I want to be the worst
Entendí que hacer el mal era la única opción
I understood that doing evil was the only option
Hasta el día que se corte mi respiración
Until the day my breathing stops
To lo veo artificial, como un pulmotor
I see everything artificial, like a ventilator
Y los días se me esfuman, se hacen de vapor
And the days vanish, they turn into vapor
Para todo siempre encuentro un pero
For everything I always find a but
Estoy cansado de empezar desde cero
I'm tired of starting from scratch
Entonces pienso, ¿cuál es el problema?
So I think, what's the problem?
Si un poco me calienta la desgracia ajena
If another's misfortune warms me a little
Si colaboro con la fuente de las penas
If I collaborate with the source of sorrows
Quiero sentir que soy la carie de tu muela
I want to feel like I'm the cavity in your tooth
Dios mío, dame mi sueño de paz
My God, give me my dream of peace
Y no de pastillas (y no de pastillas)
And not from pills (and not from pills)
El diablo que nunca duerme
The devil that never sleeps
Penando me despabila
Tormenting me, he wakes me up





Авторы: Dylan Leon Masa, Fermin Ugarte, Luis Tomas La Madrid, Juan Gabriel Lopez, Maria Elena Walsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.