La carie - Dillom , Lali перевод на французский

La carie

Dios mío, dame mi sueño de paz
Y no de pastillas (y no de pastillas)
El diablo que nunca duerme
Penando me despabila-a-a-a

Ah (uh)
Ja (oh)

Le prometí a mi papá que iba a ser el mejor, pero
Ya no quiero ser mejor, quiero ser el peor
Entendí que hacer el mal era la única opción
Hasta el día que se corte mi respiración
To lo veo artificial, como un pulmotor
Y los días se me esfuman, se hacen de vapor
Para todo siempre encuentro un pero
Estoy cansado de empezar desde cero

Entonces pienso, ¿cuál es el problema?
Si un poco me calienta la desgracia ajena
Si colaboro con la fuente de las penas
Quiero sentir que soy la carie de tu muela

Dios mío, dame mi sueño de paz
Y no de pastillas (y no de pastillas)
El diablo que nunca duerme
Penando me despabila

La carie (La carie)

Mon Dieu, donne-moi mon sommeil de paix
Et pas de pilules (et pas de pilules)
Le diable qui ne dort jamais
Me tourmente et me réveille-e-e-e

Ah (uh)
Ha (oh)

J'ai promis à mon père que je serais le meilleur, mais
Je ne veux plus être le meilleur, je veux être le pire
J'ai compris que faire le mal était la seule option
Jusqu'au jour où mon souffle s'arrêtera
Je vois tout artificiel, comme un respirateur
Et les jours s'évaporent, se transforment en vapeur
Je trouve toujours un "mais" à tout
Je suis fatigué de recommencer à zéro

Alors je me demande, quel est le problème ?
Si le malheur des autres me réchauffe un peu
Si je collabore avec la source des peines
Je veux sentir que je suis la carie de ta molaire

Mon Dieu, donne-moi mon sommeil de paix
Et pas de pilules (et pas de pilules)
Le diable qui ne dort jamais
Me tourmente et me réveille