PELOTUDA - Dillom перевод на немецкий

PELOTUDA

Mi money go dumb, tengo plata pelotuda
Tomé siete rivo', creo que necesito ayuda
En Argentina, yo, y Los Ramones en NYC
La vida es triste, lo siento, pero es así

Mi money go dumb, tengo plata pelotuda
Tomé siete rivo', creo que necesito ayuda
En Argentina, yo, y Los Ramones en NYC
La vida es triste, lo siento, pero es así

Mi plata se mueve sola como un Poltergeist
En el stage, me vuelvo tonto como Frankenstein
Soy rubiecito y carilindo como Seven Kayne
Y la pancita es por la Heineken

De mi torta todos quieren un mordiscón
Voy afuera y me tratan como si fuera un Rolling Stone
Caemo' a tu casa, ding-ding-dong
Mis zapatilla' cuesta un Don Peri-

One por el money, dos por el show
Three por mis whoadies que están ready pa' la acción
Todo lo que quiero son Sneakers y weapons
Money and power y una bitchi con un septum

Otra city nos espera, así que let's go
Yo tengo conexiones como Redstone
Hay rapero' que me quieren en su Death Note
Ni en pedo me regalo, l gotta lay low

Shorty se parece a J-Lo
Mi plata se hizo larga, bitch, yo le digo Jake Long
El Dillom e' una masa como Play-Doh
Los dejamos en bolas como en Playboy

Mi money go dumb, tengo plata pelotuda
Tomé siete rivo', creo que necesito ayuda
En Argentina, yo, y Los Ramones en NYC
La vida es triste, lo siento, pero es así

Mi money go dumb, tengo plata pelotuda
Tomé siete rivo', creo que necesito ayuda
En Argentina, yo, y Los Ramones en NYC
La vida es triste, lo siento, pero es así

Mi money go dumb, tengo plata pelotuda
Tomé siete rivo', creo que necesito ayuda
En Argentina, yo, y Los Ramones en NYC
La vida es triste, lo siento, pero es así

Ah, ah
Post Mortem
Post Mortem, ah

Yo no tengo sueños, tengo planes
No tengo enemigos, tengo fanes
Me nombran y aparezco igual que Bloody Mary
To'a mi vida la persigo como Tom y Jerry

La venganza es dulce como flan con crema
Y pareciera que yo pago una condena
Porque pa' lo malo tengo un imán
Y lo bueno siempre tarda o nunca llega

Puede que a veces yo esté en crisis
Y que tenga arruina'a la psiquis
Pero si hay que meter mano, yo hago fisting
Cuando la cosa está tensa como un lifting

Tengo un par de hijos, les voy a hacer un baby shower
Pa' nosotros todo el día es happy hour
Antes nadie venía a mi cumple
Ahora todos quieren venir a mi cumple

Cuando hablo, nadie me interrumpe
Me gusta porque hace que mi mundo se derrumbe
Hace un par de años que vivo en la incertidumbre, ah
Espero no se me haga una costumbre

(Pelotuda, pelotuda, pelotuda, pelotuda)
(Pelotuda, pelotuda, pelotuda, pelotuda)
(Pelotuda, pelotuda, pelotuda, pelotuda)
(Pelotuda, pelotuda, pelotuda)

Blöde Kuh

Mein Geld spielt verrückt, ich hab saudummes Geld
Hab sieben Rivos genommen, ich glaub, ich brauch Hilfe
Ich in Argentinien, und die Ramones in NYC
Das Leben ist traurig, tut mir leid, aber so ist es

Mein Geld spielt verrückt, ich hab saudummes Geld
Hab sieben Rivos genommen, ich glaub, ich brauch Hilfe
Ich in Argentinien, und die Ramones in NYC
Das Leben ist traurig, tut mir leid, aber so ist es

Mein Geld bewegt sich von allein wie ein Poltergeist
Auf der Bühne werd' ich dumm wie Frankenstein
Ich bin blond und hübsch wie Seven Kayne
Und das Bäuchlein ist vom Heineken

Von meinem Kuchen will jeder einen Bissen
Ich geh raus und sie behandeln mich, als wär ich ein Rolling Stone
Wir kommen zu deinem Haus, ding-ding-dong
Meine Sneaker kosten einen Don Péri-

Eins für das Geld, zwei für die Show
Drei für meine Kumpels, die bereit für die Action sind
Alles, was ich will, sind Sneakers und Waffen
Geld und Macht und 'ne Bitch mit 'nem Septum

Eine andere Stadt wartet auf uns, also los geht's
Ich hab Verbindungen wie Redstone
Es gibt Rapper, die mich in ihrem Death Note wollen
Auf keinen Fall stell ich mich bloß, ich muss untertauchen

Die Kleine sieht aus wie J-Lo
Mein Geld wurde lang, Bitch, ich nenn' es Jake Long
Der Dillom ist 'ne Masse wie Play-Doh
Wir lassen sie nackt da wie im Playboy

Mein Geld spielt verrückt, ich hab saudummes Geld
Hab sieben Rivos genommen, ich glaub, ich brauch Hilfe
Ich in Argentinien, und die Ramones in NYC
Das Leben ist traurig, tut mir leid, aber so ist es

Mein Geld spielt verrückt, ich hab saudummes Geld
Hab sieben Rivos genommen, ich glaub, ich brauch Hilfe
Ich in Argentinien, und die Ramones in NYC
Das Leben ist traurig, tut mir leid, aber so ist es

Mein Geld spielt verrückt, ich hab saudummes Geld
Hab sieben Rivos genommen, ich glaub, ich brauch Hilfe
Ich in Argentinien, und die Ramones in NYC
Das Leben ist traurig, tut mir leid, aber so ist es

Ah, ah
Post Mortem
Post Mortem, ah

Ich hab keine Träume, ich hab Pläne
Ich hab keine Feinde, ich hab Fans
Sie nennen meinen Namen und ich erscheine wie Bloody Mary
Mein ganzes Leben jage ich es wie Tom und Jerry

Rache ist süß wie Flan mit Sahne
Und es scheint, als würde ich eine Strafe absitzen
Denn für das Schlechte hab ich einen Magneten
Und das Gute dauert immer lange oder kommt nie

Vielleicht bin ich manchmal in einer Krise
Und meine Psyche ist ruiniert
Aber wenn man Hand anlegen muss, mach ich Fisting
Wenn die Sache angespannt ist wie ein Lifting

Ich hab ein paar Kinder, ich mach ihnen eine Babyparty
Für uns ist den ganzen Tag Happy Hour
Früher kam niemand zu meinem Geburtstag
Jetzt wollen alle zu meinem Geburtstag kommen

Wenn ich spreche, unterbricht mich niemand
Es gefällt mir, weil es meine Welt zum Einsturz bringt
Seit ein paar Jahren lebe ich in Ungewissheit, ah
Ich hoffe, es wird nicht zur Gewohnheit

(Blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh)
(Blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh)
(Blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh)
(Blöde Kuh, blöde Kuh, blöde Kuh)