Cry Bebe - Dillon перевод на французский

Cry Bebe

Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down
Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down

What goes up crashes down, for every high, a comedown
Before the storm I was calm (Now breathing feels drowning)
I feel like I'm drowning in a sea of doubt, lose my touch (Lose my ground)
With nobody around, I don't know how to

Step away from the edge
Close my eyes, hold my breath
Step away from the edge
Through the dark, take my hand, hey

Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down
Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down

Lift me up, knock me down, a cry for help, a foreign sound
Before the storm I was calm (Now I breath in)
I'm drowning, (I breathe out) and I'm downing in a sea of doubt
Lose my touch (Lose my ground)
With nobody around I don't know how to

Step away from the edge
Close my eyes, hold my breath
Step away from the edge
Through the dark, take my hand

Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down
Cry bebe, come my way, take the depth away from the pain
Dry my tears, silence my fears, what goes up must come down

Pleure Bébé

Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre
Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre

Ce qui monte s'écrase, pour chaque ascension, une descente
Avant la tempête, j'étais calme (Maintenant, respirer est une noyade)
J'ai l'impression de me noyer dans une mer de doutes, je perds le contact (Je perds pied)
Sans personne autour de moi, je ne sais pas comment

M'éloigner du bord
Fermer les yeux, retenir mon souffle
M'éloigner du bord
À travers l'obscurité, prends ma main, chérie

Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre
Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre

Soulève-moi, fais-moi tomber, un appel à l'aide, un son étranger
Avant la tempête, j'étais calme (Maintenant, j'inspire)
Je me noie, (J'expire) et je sombre dans une mer de doutes
Je perds le contact (Je perds pied)
Sans personne autour de moi, je ne sais pas comment

M'éloigner du bord
Fermer les yeux, retenir mon souffle
M'éloigner du bord
À travers l'obscurité, prends ma main

Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre
Pleure bébé, viens vers moi, emporte la profondeur de cette douleur
Sèche mes larmes, apaise mes peurs, ce qui monte doit redescendre