Dillon Carmichael - If I Wasn't Your Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dillon Carmichael - If I Wasn't Your Man




If I Wasn't Your Man
Если бы я не был твоим мужчиной
I could lose my money and my good luck
Я мог бы потерять свои деньги и удачу,
My guitar collection, keys to my truck
Свою коллекцию гитар, ключи от грузовика.
If I end up losing everything
Если я в конечном итоге всё потеряю,
Well it's all just stuff to me
Что ж, для меня это просто вещи.
But if I wasn't your man
Но если бы я не был твоим мужчиной,
These arms would have no one to hold at night
Этим рукам некого было бы обнимать ночью.
Ain't got no other plan
У меня нет никакого другого плана,
Cause no other kiss can set me on fire
Потому что никакой другой поцелуй не может зажечь меня.
I'd rather be calling in sick feelin' so good
Я лучше возьму больничный, чувствуя себя так хорошо,
Making love in the afternoon
Занимаясь любовью днем.
Oh girl what would I do
О, милая, что бы я делал,
If I wasn't your man
Если бы я не был твоим мужчиной?
You kiss me like this when I touch you like that
Ты целуешь меня вот так, когда я касаюсь тебя вот так,
Run my fingers down your back
Провожу пальцами по твоей спине.
Get lost in the heat girl we'll burn it down
Затеряйся в жаре, девочка, мы сожжем всё дотла.
Everything we need is right here right now
Всё, что нам нужно, это здесь и сейчас.
But if I wasn't your man
Но если бы я не был твоим мужчиной,
These arms would have no one to hold at night
Этим рукам некого было бы обнимать ночью.
Ain't got no other plan
У меня нет никакого другого плана,
Cause no other kiss can set me on fire
Потому что никакой другой поцелуй не может зажечь меня.
I'd rather be calling in sick feelin' so good
Я лучше возьму больничный, чувствуя себя так хорошо,
Making love in the afternoon
Занимаясь любовью днем.
Oh girl what would I do
О, милая, что бы я делал,
If I wasn't your man
Если бы я не был твоим мужчиной?
Before you I had nothing to lose
До тебя мне нечего было терять,
But now I would be lost
Но теперь я был бы потерян.
Lost without you
Потерян без тебя.
If I wasn't your man
Если бы я не был твоим мужчиной,
I'd rather be calling in sick feelin' so good
Я лучше возьму больничный, чувствуя себя так хорошо,
Making love in the afternoon
Занимаясь любовью днем.
Oh girl what would I do
О, милая, что бы я делал,
Oh girl what would I do
О, милая, что бы я делал,
If I wasn't your man
Если бы я не был твоим мужчиной?





Авторы: Jon D'agostino, Adam Searan, Matthew Dillon Carmichael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.