Son Of A - Dillon Carmichael перевод на немецкий

Son Of A

I called him everything under the sun
Kinda under my breath and when I was done
Slammed my bedroom door
Did some stompin' around on my bedroom floor

Dad walked in, no knock, no grace
Said if you think I walked in like I own this place
Boy, it's 'cause I do
And I've got some things I wanna call you too

You're a son of a momma
You're a son of a dad
Who will never stop loving you and being there
And giving you everything they have
Someday, you're gonna get it boy, you'll admit it, boy
Just like I did with my old man
You're a son of a momma, a son of a dad who give a damn

He took the keys to my new-used car
Pulled the "long as you're living under my roof" card
I always hated what he called tough love
But now I thank the good Lord above

I'm a son of a momma
A son of a dad
Who will never stop loving me and being there
And giving me everything they have
Let me tell you that I get it now, I'll admit it now
Why I am the man I am
I'm the son of a momma, a son of a dad who give a damn

These days keeping it together for forever is a dying breed
Now I know why my broken home buddies call me
A lucky S.O.B.

I'm a son of a momma
A son of a dad
Who will never stop loving me and being there
And giving me everything they have
Let me tell you that I get it now, I'll admit it now
Why I am the way I am
I'm the son of a momma, a son of a dad who give a damn (son of a, son of a)
Yeah, I'm a son of a momma, a son of a dad who give a damn

Sohn einer

Ich nannte ihn alles unter der Sonne
Sozusagen unter meinem Atem, und als ich fertig war
Schlug ich meine Zimmertür zu
Stampfte ein bisschen auf meinem Schlafzimmerboden herum

Papa kam herein, ohne anzuklopfen, ohne Gnade
Sagte, wenn du denkst, ich bin hereingekommen, als ob mir dieser Ort gehört
Junge, das ist, weil es so ist
Und ich habe auch ein paar Dinge, die ich dir sagen möchte

Du bist der Sohn einer Mama
Du bist der Sohn eines Papas
Die nie aufhören werden, dich zu lieben und für dich da zu sein
Und dir alles zu geben, was sie haben
Eines Tages wirst du es verstehen, Junge, du wirst es zugeben, Junge
Genau wie ich mit meinem alten Herrn
Du bist der Sohn einer Mama, der Sohn eines Papas, denen etwas an dir liegt

Er nahm die Schlüssel zu meinem neuen Gebrauchten
Zog die "Solange du unter meinem Dach wohnst"-Karte
Ich habe immer gehasst, was er "harte Liebe" nannte
Aber jetzt danke ich dem lieben Gott

Ich bin der Sohn einer Mama
Ein Sohn eines Papas
Die nie aufhören werden, mich zu lieben und für mich da zu sein
Und mir alles zu geben, was sie haben
Lass mich dir sagen, dass ich es jetzt verstehe, ich gebe es jetzt zu
Warum ich der Mann bin, der ich bin
Ich bin der Sohn einer Mama, ein Sohn eines Papas, denen etwas an mir liegt

Heutzutage ist es eine aussterbende Art, für immer zusammenzuhalten
Jetzt weiß ich, warum meine Kumpel aus zerrütteten Familien mich
Einen glücklichen Hurensohn nennen

Ich bin der Sohn einer Mama
Ein Sohn eines Papas
Die nie aufhören werden, mich zu lieben und für mich da zu sein
Und mir alles zu geben, was sie haben
Lass mich dir sagen, dass ich es jetzt verstehe, ich gebe es jetzt zu
Warum ich so bin, wie ich bin
Ich bin der Sohn einer Mama, ein Sohn eines Papas, denen etwas an mir liegt (Sohn einer, Sohn einer)
Ja, ich bin der Sohn einer Mama, ein Sohn eines Papas, denen etwas an mir liegt